Banda Los Sebastianes - Pastillas Pa´Dormir - traduction des paroles en allemand
Banda Los Sebastianes Pastillas Pa´Dormir

Pastillas Pa´Dormir

Banda Los Sebastianes




Pastillas Pa´Dormir
Schlaftabletten
Eres de esas que con su sonrisa ilumina todo
Du bist eine von denen, die mit ihrem Lächeln alles erhellen
La mejor amiga de la amiga que da un buen consejo
Die beste Freundin der Freundin, die einen guten Rat gibt
Eres de las que caminan sexy, con o sin tacones
Du bist eine von denen, die sexy gehen, mit oder ohne High Heels
De las que se ven muy bien, con faldas o con pantalones
Von denen, die sehr gut aussehen, mit Röcken oder Hosen
Hablas perfecto el inglés
Du sprichst perfekt Englisch
Y te defiendes bien con el francés
Und du kommst gut mit Französisch zurecht
Te gustan los buenos libros
Du magst gute Bücher
Y hasta me ganas en el ajedrez
Und du schlägst mich sogar im Schach
La mujer perfecta tiene novio y no soy yo
Die perfekte Frau hat einen Freund und das bin nicht ich
Su único defecto fue enamorarse de un perdedor
Ihr einziger Fehler war, sich in einen Verlierer zu verlieben
La mujer perfecta no tiene ojos para mí
Die perfekte Frau hat keine Augen für mich
Y yo que me muero por robarle un beso y hacerla feliz
Und ich, der ich sterbe dafür, ihr einen Kuss zu stehlen und sie glücklich zu machen
La mujer perfecta no la supo hacer
Die perfekte Frau hat es nicht richtig gemacht
Se fijó en alguien que no la puede satisfacer
Sie hat sich in jemanden verguckt, der sie nicht zufriedenstellen kann
La mujer perfecta no es para mí
Die perfekte Frau ist nicht für mich
Me ha quitado el sueño y ahora ocupo unas pastillas pa' dormir
Sie hat mir den Schlaf geraubt und jetzt brauche ich Schlaftabletten
Sebastianes
Sebastianes
La mujer perfecta tiene novio y no soy yo
Die perfekte Frau hat einen Freund und das bin nicht ich
Su único defecto fue enamorarse de un perdedor
Ihr einziger Fehler war, sich in einen Verlierer zu verlieben
La mujer perfecta no tiene ojos para mí
Die perfekte Frau hat keine Augen für mich
Y yo que me muero por robarle un beso y hacerla feliz
Und ich, der ich sterbe dafür, ihr einen Kuss zu stehlen und sie glücklich zu machen
La mujer perfecta no la supo hacer
Die perfekte Frau hat es nicht richtig gemacht
Se fijó en alguien que no la puede satisfacer
Sie hat sich in jemanden verguckt, der sie nicht zufriedenstellen kann
La mujer perfecta no es para mí
Die perfekte Frau ist nicht für mich
Me ha quitado el sueño y ahora ocupo unas pastillas pa' dormir
Sie hat mir den Schlaf geraubt und jetzt brauche ich Schlaftabletten




Writer(s): Horacio Palencia Cisneros
Banda Los Sebastianes - ¡Ay Dolor!
Album
¡Ay Dolor!
date de sortie
13-11-2020

1 Te Prometo
2 Soy Javier
3 Dame Tu Boquita
4 Impasible
5 Coqueta
6 Traigo Sal
7 Lo Mejor Que Me Ha Pasado
8 Tu Mero Mero
9 Mañanitas Con - Medley
10 La Loca
11 Olvidarte No Es Lo Mío
12 La Vida En Un Trago
13 Cuando Me Vaya
14 Con Qué Cara
15 Con Él Nada Que Ver
16 Mujer Moderna
17 Pastillas Pa´Dormir
18 ¡Ay Dolor!
19 Me Voy A Ir
20 Debí
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.