Paroles et traduction Banda Los Sebastianes - Si Te Hubiera Amado Menos

Si Te Hubiera Amado Menos

Pa' que preguntas como estoy si ya lo sabes
No me dejaste otra opción más que extrañarte
Si tú querías verme triste lo lograste
Esto que siento no se lo deseo a nadie

Me equivoqué cuando creía que me amabas
Qué mal te viste y yo que tanto en ti confiaba
Me corazón se equivocó
Porque quererte fue mi error
Me enamoré de la persona equivocada

Si te hubiera amado menos tal vez otra cosa fuera
No estuviera aquí llorando como si lo merecieras
Como no iba enamorarme
De esa forma de besarme
Y de tu carita tierna

Si te hubiera amado menos tú ya no me dolerías
Pero como había yo a saberlo no eras lo que parecías
Todavía te deseo, tengo que reconocerlo
No estaría aquí sufriendo
Si te hubiera amado menos

Me equivoqué cuando creía que me amabas
Qué mal te viste y yo que tanto en ti confiaba
Me corazón se equivocó
Porque quererte fue mi error
Me enamoré de la persona equivocada

Si te hubiera amado menos tal vez otra cosa fuera
No estuviera aquí llorando como si lo merecieras
Como no iba enamorarme
De esa forma de besarme
Y de tu carita tierna

Si te hubiera amado menos tú ya no me dolerías
Pero como había yo a saberlo no eras lo que parecías
Todavía te deseo, tengo que reconocerlo
No estaría aquí sufriendo
Si te hubiera amado menos

If I Had Loved You Less

Why are you asking how I am when you already know?
You left me with no other option but to miss you
If you wanted to see me sad, you succeeded
I don't wish this feeling on anyone

I was wrong when I thought you loved me
How wrong you were and I trusted you so much
My heart was wrong
Because loving you was my mistake
I fell in love with the wrong person

If I had loved you less, maybe it would have been different
I wouldn't be here crying as if you deserved it
How could I not fall in love
With that way you kissed me
And your cute little face

If I had loved you less, you wouldn't hurt me anymore
But how was I supposed to know that you weren't what you seemed?
I still crave you, I have to admit it
I wouldn't be here suffering
If I had loved you less

I was wrong when I thought you loved me
How wrong you were and I trusted you so much
My heart was wrong
Because loving you was my mistake
I fell in love with the wrong person

If I had loved you less, maybe it would have been different
I wouldn't be here crying as if you deserved it
How could I not fall in love
With that way you kissed me
And your cute little face

If I had loved you less, you wouldn't hurt me anymore
But how was I supposed to know that you weren't what you seemed?
I still crave you, I have to admit it
I wouldn't be here suffering
If I had loved you less