Banda Los Sebastianes - Te Confirmo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Los Sebastianes - Te Confirmo




Te Confirmo
I Confirm
Por si tienes dudas hay te va la neta
Because if you had the doubt, here you have the truth
Para que no pienses que aun soy tu marioneta
Don't think I'm still your puppet
Se acabo el partido, ya no hay tiempos extras
The game is over, there is no extra time
Los dias que me usabas borralos ya de tu agenda
The days when you used me, erase them from your calendar
Por si tienes dudas dejame te explico
If you still had doubts, let me explain
Que no me interesa de tu boca mas besitos
I'm not interested in kisses from your mouth anymore
Ya no tengo cuerda para tus caprichos
I have no more patience for your whims
Y asi como escuchas ya no vuelvo contigo
And just as you hear it, I'm not going back to you
Te confirmo que no somos nada que pa' no me vengas con tus amenazas
I confirm that we are nothing, so don't come to me with threats
Que hoy en adelante que ni se te ocurra darme lata
From now on, don't even try to bother me
Si me ves con otra no quiero que te me pongas brava
If you see me with another, don't get mad
Te confirmo se llego tu hora pa' que no te esfuerces en arrodirrarte
I confirm, your time has come, so don't go on your knees
Ya esta decido y esta vez no pienso perdonarte
I have decided, and this time I will not forgive you
Si no tienes nada bueno que decirme ya puedes largarte
If you have nothing good to say, you can leave
Te confirmo que no somos nada pa' que no me vengas con tus amenazas
I confirm that we are nothing, so don't come with threats
De hoy en adelante que ni se te ocurra darme lata
From now on, don't even try to bother me
Si me ves con otra no quiero que te me pongas brava
If you see me with another, don't get mad
Te confirmo se llego tu hora pa' que no te esfuerces en arrodillarte
I confirm, your time has come, so don't go on your knees
Ya esta decidido y esta vez no pienso perdonarte
I have decided, and this time I will not forgive you
Si no tienes nada bueno que decirme ya puedes largarte
If you have nothing good to say, you can leave





Writer(s): Daniel Perez Perez, Cesar Augusto Valdivia Guerrero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.