Banda Los Sebastianes - Una Foto Más - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Los Sebastianes - Una Foto Más




Una Foto Más
One More Photo
Vamos a cerrar el ciclo ya dejó de funcionar
We're going to close this cycle it stopped working
Nos herimos y salimos a fingir que estamos bien
We hurt ourselves and pretend we're fine
Esa sonrisa fingida que ponemos en la foto, una foto más y ya esto no continuará
That fake smile we put on in the picture, one more picture and this will be over
Hace mucho tiempo que no quisiste poner tu parte
It's been a long time since you wanted to do your part
Yo ponía amor de más, siempre supe valorar
I put in more love, I always knew how to appreciate
Pero amarte como te amo es algo que te da igual
But loving you the way I love you is something you don't care about
Si preguntan cómo estamos les diré que estamos mal
If they ask how we are I'll tell them we're bad
Porque te da lo mismo que me acabe las palabras, expresándote mi amor
'Cause you don't care that I finish the words, expressing my love for you
Ya no eres la romántica sensible que me dio su corazón
You're no longer the sensitive romantic who gave me her heart
Cambiaste tu conducta de forma negativa
You changed your behavior in a negative way
Por eso ahora te veo desde otra perspectiva
That's why now I see you from another perspective
Y no vengas a buscarme con carita de lo siento
And don't come looking for me with a sorry face
No te pongas de rodillas echándome el mismo cuento
Don't get on your knees and give me the same story
Porque te da lo mismo que me acabe las palabras, expresándote mi amor
'Cause you don't care that I finish the words, expressing my love for you
Ya no eres la romántica sensible que me dio su corazón
You're no longer the sensitive romantic who gave me her heart
Cambiaste tu conducta de forma negativa
You changed your behavior in a negative way
Por eso ahora te veo desde otra perspectiva
That's why now I see you from another perspective
Y no vengas a buscarme con carita de lo siento
And don't come looking for me with a sorry face
No te pongas de rodillas echándome el mismo cuento
Don't get on your knees and give me the same story
Cuando quieras te presento a mi nuevo amor que es mejor que
When you want, I'll introduce you to my new love who is better than you





Writer(s): Espinoza Paz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.