Paroles et traduction Banda Líbanos - Além Do Horizonte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Além Do Horizonte
Beyond the Horizon
Banda
Líbanos,
inconfundível
Banda
Líbanos,
unmistakable
O
que
vou
fazer
nesse
mundo
sem
saber
What
will
I
do
in
this
world
without
knowing
Por
onde
andar,
onde
tu
está
Where
to
go,
where
you
are
Viver
nesse
mundo
assim,
sem
ao
menos
poder
te
sentir
Living
in
this
world
like
this,
without
even
being
able
to
feel
you
E
ao
olhar
para
trás,
não
quero
ver
a
nossa
história
acabar
And
when
I
look
back,
I
don't
want
to
see
our
story
end
Se
o
que
vivemos
está
em
cada
instante,
não
dá
pra
apagar
If
what
we
lived
is
in
every
moment,
it
can't
be
erased
Vou
além
do
céu
e
o
mar,
vou
além
do
horizonte
te
buscar
I
will
go
beyond
the
sky
and
the
sea,
I
will
go
beyond
the
horizon
to
find
you
Eu
preciso
dizer,
desse
amor
necessito
pra
sobreviver
I
need
to
say,
I
need
this
love
to
survive
Vou
além
do
céu
e
o
mar,
vou
além
do
horizonte
te
buscar
I
will
go
beyond
the
sky
and
the
sea,
I
will
go
beyond
the
horizon
to
find
you
Eu
preciso
dizer,
não
vou
te
esquecer
I
need
to
say,
I
won't
forget
you
O
que
vou
fazer
nesse
mundo
sem
saber
What
will
I
do
in
this
world
without
knowing
Por
onde
andar,
onde
tu
está
Where
to
go,
where
you
are
Viver
nesse
mundo
assim,
sem
ao
menos
poder
te
sentir
Living
in
this
world
like
this,
without
even
being
able
to
feel
you
Se
por
acaso
não
te
encontrar,
mais
ao
teu
lado
sempre
estarei
If
by
chance
I
don't
find
you,
I
will
always
be
by
your
side
Como
a
brisa
do
mar,
estrelas
do
céu,
as
ondas
do
mar
Like
the
sea
breeze,
the
stars
in
the
sky,
the
waves
of
the
sea
Vou
além
do
céu
e
o
mar,
vou
além
do
horizonte
te
buscar
I
will
go
beyond
the
sky
and
the
sea,
I
will
go
beyond
the
horizon
to
find
you
Eu
preciso
dizer,
desse
amor
necessito
pra
sobreviver
I
need
to
say,
I
need
this
love
to
survive
Vou
além
do
céu
e
o
mar,
vou
além
do
horizonte
te
buscar
I
will
go
beyond
the
sky
and
the
sea,
I
will
go
beyond
the
horizon
to
find
you
Eu
preciso
dizer,
não
vou
te
esquecer
I
need
to
say,
I
won't
forget
you
Banda
Líbanos
Banda
Líbanos
Vou
além
do
céu
e
o
mar,
vou
além
do
horizonte
te
buscar
I
will
go
beyond
the
sky
and
the
sea,
I
will
go
beyond
the
horizon
to
find
you
Eu
preciso
dizer,
desse
amor
necessito
pra
sobreviver
I
need
to
say,
I
need
this
love
to
survive
Vou
além
do
céu
e
o
mar,
vou
além
do
horizonte
te
buscar
I
will
go
beyond
the
sky
and
the
sea,
I
will
go
beyond
the
horizon
to
find
you
Eu
preciso
dizer,
não
vou
te
esquecer
I
need
to
say,
I
won't
forget
you
(Vou
além
do
céu
e
o
mar,
vou
além
do
horizonte
te
buscar)
(I
will
go
beyond
the
sky
and
the
sea,
I
will
go
beyond
the
horizon
to
find
you)
Eu
preciso
dizer,
desse
amor
necessito
pra
sobreviver
I
need
to
say,
I
need
this
love
to
survive
Vou
além
do
céu
e
o
mar,
vou
além
do
horizonte
te
buscar
I
will
go
beyond
the
sky
and
the
sea,
I
will
go
beyond
the
horizon
to
find
you
Eu
preciso
dizer,
não
vou
te
esquecer
I
need
to
say,
I
won't
forget
you
(Vou
além
do
céu
e
o
mar,
vou
além
do
horizonte
te
buscar)
(I
will
go
beyond
the
sky
and
the
sea,
I
will
go
beyond
the
horizon
to
find
you)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erasmo Carlos, Roberto Carlos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.