Mi Luna, Mi Estrella - Banda Machos , Laura Flores traduction en allemand

Mi Luna, Mi Estrella

Quiero cantarle a esos ojos tan negros, tan negro que yo quiero
Quiero decirle a esos labios que si no me besan me muero
Mi pensamiento, mi vida y todo mi amor son de ella
Que es la mujer que mas quiero mi luna, mi estrella

Acércate más a mí y dame un beso de amor
Quiero sellar nuestro cariño llevando tu sabor
Acércate más a mí y dame un beso de amor
Quiero sellar nuestro cariño llevando tu sabor

Quiero cantarle a esos ojos tan negros, tan negros que yo quiero
Quiero decirle a esos labios que si no me besan me muero
Mi pensamiento, mi vida y todo mi amor son suyos
Que es el amor que mas quiero mi luna, mi estrella

Acércate más a mí y dame un beso de amor
Quiero sellar nuestro cariño llevando tu sabor
Acércate más a mí y dame un beso de amor
Quiero sellar nuestro cariño llevando tu sabor

Mein Mond, mein Stern

Ich möchte diesen Augen singen, so schwarz, so schwarz, die ich liebe.
Ich möchte diesen Lippen sagen, dass ich sterbe, wenn sie mich nicht küssen.
Meine Gedanken, mein Leben und meine ganze Liebe gehören ihr.
Sie ist die Frau, die ich am meisten liebe, mein Mond, mein Stern.

Komm näher zu mir und gib mir einen Liebeskuss.
Ich möchte unsere Zuneigung besiegeln, indem ich deinen Geschmack mitnehme.
Komm näher zu mir und gib mir einen Liebeskuss.
Ich möchte unsere Zuneigung besiegeln, indem ich deinen Geschmack mitnehme.

Ich möchte diesen Augen singen, so schwarz, so schwarz, die ich liebe.
Ich möchte diesen Lippen sagen, dass ich sterbe, wenn sie mich nicht küssen.
Meine Gedanken, mein Leben und meine ganze Liebe gehören ihr.
Sie ist die Liebe, die ich am meisten will, mein Mond, mein Stern.

Komm näher zu mir und gib mir einen Liebeskuss.
Ich möchte unsere Zuneigung besiegeln, indem ich deinen Geschmack mitnehme.
Komm näher zu mir und gib mir einen Liebeskuss.
Ich möchte unsere Zuneigung besiegeln, indem ich deinen Geschmack mitnehme.