Banda Machos - 911 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Machos - 911




911
911
Marca al 911 para que reportes
Call 911 to report
Una herida al corazón, di que es una emergencia
A wound to the heart, say it's an emergency
Pásales mi domicilio sin darles tu nombre
Give them my address without giving your name
Así saldrás bien librada y sin dejar sospechas
That way you'll get away clean and without leaving suspicion
No quiero que nadie se entere que eres responsable
I don't want anyone to know that you're responsible
Lo hecho está hecho y ni caso tiene reclamarte
What's done is done and there's no point in blaming you
No tiene sentido contarles que me lastimaste
There's no point in telling them that you hurt me
Prefiero invertir los papeles para ser yo el culpable
I'd rather switch roles and be the guilty one
Diré que soy el malo
I'll say I'm the bad guy
El que te ha traicionado sin que lo supieras
The one who betrayed you without you knowing
Y que no me duele tanto
And that it doesn't hurt so much
Diré que soy el malo
I'll say I'm the bad guy
Y fuiste una dama, la que me encontró
And you were a lady, the one who found me
Con alguien más en nuestra propia cama
With someone else in our own bed
Diré que soy culpable
I'll say I'm guilty
Y me hundiré en el lodo
And I'll sink into the mud
Es mejor ser malo que el idiota que
It's better to be bad than the idiot who
Te perdona todo
Forgives you for everything
Yo tenía roto el corazón
My heart was broken
Te seguiré amando
I will continue to love you
Para siempre (para siempre)
Forever (forever)
¡Arre, Machos!
Come on, Machos!
Diré que soy el malo
I'll say I'm the bad guy
El que te ha traicionado sin que lo supieras
The one who betrayed you without you knowing
Y que no me duele tanto
And that it doesn't hurt so much
Diré que soy el malo
I'll say I'm the bad guy
Y fuiste una dama, la que me encontró
And you were a lady, the one who found me
Con alguien más en nuestra propia cama
With someone else in our own bed
Diré que soy culpable
I'll say I'm guilty
Y me hundiré en el lodo
And I'll sink into the mud
Es mejor ser malo que el idiota que
It's better to be bad than the idiot who
Te perdona todo
Forgives you for everything





Writer(s): Aldo Delgado ., Jose David


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.