Paroles et traduction Banda Machos - Amor a la 1070

Amor a la 1070

Porque soy medio bajito
Pelo negro y morenito
Ya mi amor no te interesa

Que de ahora en adelante
Documentos necesito
Para entrar por nuestra puerta

Que ya todo se ha acabado
Que me largue pa'otro lado
Sin amor y sin maletas

Pues que mosco te ha picado
Que hasta golpes me has lanzado
Como amor a la 1070

No, no mi amor
No me rechaces porque soy moreno
Porque he nacido con los ojos negros
Y también hablo español
No, no mi amor
Soy un humano tengo sentimientos
No soy rabioso ni escupo veneno
También tengo un corazón

Que es de tu mismo color, uoh-uoh
Que es de tu mismo color, uoh-uoh

Ja, ja, ja what's the matter? What's the problem honey?
¿Pa' qué te casas?
Vivir sin papeles es mejor mija
¡Arre Machos!

Que ya todo se ha acabado
Que me largue pa'otro lado
Sin amor y sin maletas

Pues que mosco te ha picado
Que hasta golpes me has lanzado
Como amor a la 1070

No, no mi amor
No me rechaces porque soy moreno
Porque he nacido con los ojos negros
Y también hablo español
No, no mi amor
Soy un humano tengo sentimientos
No soy rabioso ni escupo veneno
También tengo un corazón

No, no mi amor
No me rechaces porque soy moreno
Porque he nacido con los ojos negros
Y también hablo español
No, no mi amor
Soy un humano tengo sentimientos
No soy rabioso ni escupo veneno
También tengo un corazón

Que es de tu mismo color, uoh-uoh
Que es de tu mismo color, uoh-uoh
Que es de tu mismo color

Amour à la 1070

Parce que je suis un peu petit
Cheveux noirs et bronzage
Tu ne t'intéresses plus à moi, mon amour

Que d'ici et maintenant
J'ai besoin de papiers
Pour entrer par notre porte

Que tout est terminé
Que je parte ailleurs
Sans amour et sans valises

Quel est ce moustique qui t'a piqué
Que tu as même lancé des coups
Comme un amour à la 1070

Non, non mon amour
Ne me rejette pas parce que je suis brun
Parce que je suis né avec des yeux noirs
Et je parle aussi espagnol
Non, non mon amour
Je suis un être humain, j'ai des sentiments
Je ne suis pas enragé ni je crache du venin
J'ai aussi un cœur

Qui est de la même couleur que le tien, uoh-uoh
Qui est de la même couleur que le tien, uoh-uoh

Ja, ja, ja what's the matter? What's the problem honey?
Pourquoi te maries-tu ?
Vivre sans papiers est mieux ma fille
¡Arre Machos!

Que tout est terminé
Que je parte ailleurs
Sans amour et sans valises

Quel est ce moustique qui t'a piqué
Que tu as même lancé des coups
Comme un amour à la 1070

Non, non mon amour
Ne me rejette pas parce que je suis brun
Parce que je suis né avec des yeux noirs
Et je parle aussi espagnol
Non, non mon amour
Je suis un être humain, j'ai des sentiments
Je ne suis pas enragé ni je crache du venin
J'ai aussi un cœur

Non, non mon amour
Ne me rejette pas parce que je suis brun
Parce que je suis né avec des yeux noirs
Et je parle aussi espagnol
Non, non mon amour
Je suis un être humain, j'ai des sentiments
Je ne suis pas enragé ni je crache du venin
J'ai aussi un cœur

Qui est de la même couleur que le tien, uoh-uoh
Qui est de la même couleur que le tien, uoh-uoh
Qui est de la même couleur que le tien