Paroles et traduction Banda Machos - Casímira

Casímira

Me invitaron a una fiesta en casa de Casimira
Me invitaron a una fiesta en casa de Casimira
Y cuando ya estaba adentro que volteo y ella me mira
Y cuando ya estaba adentro que volteo y ella me mira
Y cuando ya estaba adentro que me mira Casimira

Casimira me hacía señas para que yo la invitara
Casimira me hacía señas para que yo la invitara
A bailar toda la noche y parte de madrugada
A bailar toda la noche y parte de madrugada
A bailar toda la noche y el cuerpo lo que aguantara

Los defectos que ella tiene yo se los digo enseguida
Es chaparra prieta y bizca y cojea cuando camina
Con un ojo está mirando y con el otro Casimira
Arre machos

Nos pusimos a bailar sin que nada me importara
Nos pusimos a bailar sin que nada me importara
Y cuando estaba en lo bueno la endina se jaloneaba
Y cuando estaba en lo bueno la endina se jaloneaba
Pues tenía una pata coja y Casimira se ladeaba

Los defectos que ella tiene yo se los digo enseguida
Es chaparra prieta y bizca y cojea cuando camina
Con un ojo está mirando y con el otro Casi-mira

Los defectos que ella tiene yo se los digo enseguida
Es chaparra prieta y bizca y cojea cuando camina
Con un ojo está mirando y con el otro Casi-mira

Casimira

They invited me to a party at Casimira's house
They invited me to a party at Casimira's house
And when I was already inside, I turned and she looked at me
And when I was already inside, I turned and she looked at me
And when I was already inside, Casimira looked at me

Casimira was making signs for me to invite her
Casimira was making signs for me to invite her
To dance all night and part of the dawn
To dance all night and part of the dawn
To dance all night and as long as the body could hold out

The flaws she has, I tell them to her right away
She's short, dark and cross-eyed and limps when she walks
With one eye she's looking at me and with the other Casimira
Arre machos

We started dancing and nothing mattered to me
We started dancing and nothing mattered to me
And when I was in the groove, the heifer would tug at me
And when I was in the groove, the heifer would tug at me
Because she had a lame leg and Casimira would lean to one side

The flaws she has, I tell them to her right away
She's short, dark and cross-eyed and limps when she walks
With one eye she's looking at me and with the other one she's Casimira

The flaws she has, I tell them to her right away
She's short, dark and cross-eyed and limps when she walks
With one eye she's looking at me and with the other one she's Casimira