Paroles et traduction Banda Machos - Chaparra de mi amor

Chaparra de mi amor

Es una mujer bonita
La que anduve pretendiendo
La seguí por ocho meses
Y apenas me está queriendo

Chaparra de mi amor (chaparra de mi amor)
No me hagas sufrir ya tanto
Tú dices que a otra quiero
Y por ti yo ando penando
Te quiero, te quiero
Te adoro, te extraño
Así, mi vidita, yo te lo juro
Que te amo tanto

Chaparrita, a los caballos
¡Arre, machos!
¡Ah, ah, ah!
¡Ah, ja, ja, ja, ja!

Chaparra de mi amor (chaparra de mi amor)
No me hagas sufrir ya tanto
Tú dices que a otra quiero
Y por ti yo ando penando
Te quiero, te quiero
Te adoro, te extraño
Así, mi vidita, yo te lo juro
Que te amo tanto

Малышка моей любви

Она такая красивая женщина,
Та, за которой я ухаживал.
Я добивался её восемь месяцев,
И только сейчас она начинает отвечать мне взаимностью.

Малышка моей любви (малышка моей любви),
Не заставляй меня так страдать.
Ты говоришь, что я люблю другую,
А я из-за тебя мучаюсь.
Я люблю тебя, люблю тебя,
Обожаю тебя, скучаю по тебе.
Вот так, моя жизнь, клянусь тебе,
Что я так сильно тебя люблю.

Малышка, лошадям
Но, мачо!
Ах, ах, ах!
Ха, ха, ха, ха!

Малышка моей любви (малышка моей любви),
Не заставляй меня так страдать.
Ты говоришь, что я люблю другую,
А я из-за тебя мучаюсь.
Я люблю тебя, люблю тебя,
Обожаю тебя, скучаю по тебе.
Вот так, моя жизнь, клянусь тебе,
Что я так сильно тебя люблю.