Paroles et traduction Banda Machos - El Pañuelo

El Pañuelo

Toma, te dejo un pañuelo
Para que seques tu llanto
Porque me vas a llorar
Y vas a recordar
Que te quise yo tanto

Toma papel y una pluma
Y escribe bien tu sentencia
Es que te arrepentirás
Con el tiempo verás
Llorarás por mi ausencia

Cuando ya no me veas tan abajo
El pañuelo será mi testigo
Que has de estar en los brazos de otro hombre
Y en sus brazos soñando conmigo

¿Y de qué te acuerdas chiquitita?
¡Arre Machos!

Toma papel y una pluma
Y escribe bien tu sentencia
Es que te arrepentirás
Con el tiempo verás
Llorarás por mi ausencia

Cuando ya no me veas tan abajo
El pañuelo será mi testigo
Que has de estar en los brazos de otro hombre
Y en sus brazos soñando conmigo

The Handkerchief

Here, take a handkerchief
So you can dry your tears
Because you're going to weep for me
And you're going to remember
I loved you so much

Take a pen and paper
And write down your own sentence
You'll surely regret it
You'll see in time
You'll cry over my absence

When you no longer see me at my lowest
The handkerchief will be my witness
That you'll be in the arms of another man
And in his arms, dreaming of me

And what's that you remember, darling?
Arre Machos!

Take a pen and paper
And write down your own sentence
You'll surely regret it
You'll see in time
You'll cry over my absence

When you no longer see me at my lowest
The handkerchief will be my witness
That you'll be in the arms of another man
And in his arms, dreaming of me