Paroles et traduction Banda Machos - El Profesor

El Profesor

¡Arre, Machos!

Estudié en la escuela de la vida
El arte del amor
La experiencia me la dieron los años
Y ahora soy profesor

Si tú quieres te puedo enseñar
Con el horario nocturno
¿Qué te parece de siete a nueve?
Te daré la prueba de una lección

Te voy a besar
De pies a cabeza vas a suspirar
Es una promesa, te voy a abrazar
Muy despacito me vas a querer
Poco a poquito

Apunta

Y te voy a dejar de tarea
Que pienses en mí
Y te voy a dejar de tarea
Que pienses en mí

El profesor
Pide una clase privada con sus alumnas
Sí, cómo no, ja, ja, ja, ja

Estudié en la escuela de la vida
El arte del amor
La experiencia me la dieron los años
Y ahora soy profesor

Si tú quieres te puedo enseñar
Con el horario nocturno
¿Qué te parece de siete a nueve?
Te daré la prueba de una lección

Te voy a besar
De pies a cabeza vas a suspirar
Es una promesa, te voy a abrazar
Muy despacito me vas a querer
Poco a poquito

Apunta

Y te voy a dejar de tarea
Que pienses en mí
Y te voy a dejar de tarea
Que pienses en mí

Quiero ser tu profesor
En las cosas del amor
Quiero ser tu profesor
Te voy a enseñar mil cosas

Quiero ser tu profesor
En las cosas del amor
Quiero ser tu profesor
Te voy a enseñar mil cosas

Учитель

¡Arre, Machos!

Я учился в школе жизни,
Изучал искусство любви.
Опыт мне подарили годы,
И теперь я учитель.

Если хочешь, я могу тебя научить
По вечернему расписанию.
Как тебе с семи до девяти?
Я дам тебе пробный урок.

Я буду тебя целовать,
С ног до головы ты будешь вздыхать.
Обещаю, я буду тебя обнимать,
Очень нежно ты меня полюбишь.
Понемногу.

Записывай.

И я задам тебе домашнее задание:
Думать обо мне.
И я задам тебе домашнее задание:
Думать обо мне.

Учитель
Просит частный урок со своими ученицами.
Да, конечно, ха-ха-ха-ха.

Я учился в школе жизни,
Изучал искусство любви.
Опыт мне подарили годы,
И теперь я учитель.

Если хочешь, я могу тебя научить
По вечернему расписанию.
Как тебе с семи до девяти?
Я дам тебе пробный урок.

Я буду тебя целовать,
С ног до головы ты будешь вздыхать.
Обещаю, я буду тебя обнимать,
Очень нежно ты меня полюбишь.
Понемногу.

Записывай.

И я задам тебе домашнее задание:
Думать обо мне.
И я задам тебе домашнее задание:
Думать обо мне.

Хочу быть твоим учителем
В делах любовных.
Хочу быть твоим учителем,
Я научу тебя тысяче вещей.

Хочу быть твоим учителем
В делах любовных.
Хочу быть твоим учителем,
Я научу тебя тысяче вещей.