Entre Perico y Perico - Banda Machostraduction en allemand
Se
me
amanece
otra
vez
Es
dämmert
mir
schon
wieder
No
sé
qué
me
está
pasando
Ich
weiß
nicht,
was
mit
mir
los
ist
Entre
perico
y
perico
Zwischen
Rausch
und
Rausch
Paso
las
noches
volando
Verbringe
ich
die
Nächte
im
Höhenflug
A
veces
siento
que
caigo
Manchmal
fühle
ich,
dass
ich
falle
Y
a
veces
que
ando
volando
Und
manchmal,
dass
ich
fliege
El
día
que
muera
yo
An
dem
Tag,
an
dem
ich
sterbe
Quiero
morirme
en
avión
Will
ich
im
Flugzeug
sterben
Con
el
motor
alterado
Mit
aufheulendem
Motor
Y
sentir
el
arrancón
Und
den
Ruck
spüren
Porque
dicen
que
en
la
altura
Denn
man
sagt,
dass
in
der
Höhe
Es
bonita
la
emoción
Der
Nervenkitzel
schön
ist
La
muerte
me
anda
buscando
Der
Tod
sucht
nach
mir
No
me
le
voy
a
esconder
Ich
werde
mich
nicht
vor
ihm
verstecken
Por
el
contrario,
la
encuentro
Im
Gegenteil,
ich
begegne
ihm
Sé
que
me
va
a
comprender
Ich
weiß,
er
wird
mich
verstehen
Y
que
me
dará
licencia
Und
dass
er
mir
die
Erlaubnis
geben
wird
De
ver
otro
amanecer
Einen
weiteren
Sonnenaufgang
zu
sehen
Las
cantinas
que
hay
aquí
Die
Kneipen,
die
es
hier
gibt
Las
recorro
sin
parar
Ich
ziehe
durch
sie
ohne
Halt
Con
el
viper
en
la
bolsa
Mit
dem
Pager
in
der
Tasche
Que
no
deja
de
sonar
Der
nicht
aufhört
zu
piepen
Porque
hay
muchos
compañeros
Denn
es
gibt
viele
Kumpel
Que
también
quieren
volar
Die
auch
fliegen
wollen
Los
que
saben
de
estas
cosas
Diejenigen,
die
sich
mit
diesen
Dingen
auskennen
Sé
que
me
están
comprendiendo
Ich
weiß,
dass
sie
mich
verstehen
Pero
el
que
no
las
entienda
Aber
wer
sie
nicht
versteht
Poco
a
poco
ira
sabiendo
Wird
es
nach
und
nach
erfahren
Que
en
este
mundo
tirando
Dass
man
in
diesem
Treiben
Mucho
más
se
está
viviendo
Viel
intensiver
lebt
La
muerte
me
anda
buscando
Der
Tod
sucht
nach
mir
No
me
le
voy
a
esconder
Ich
werde
mich
nicht
vor
ihm
verstecken
Por
el
contrario,
la
encuentro
Im
Gegenteil,
ich
begegne
ihm
Sé
que
me
va
a
comprender
Ich
weiß,
er
wird
mich
verstehen
Y
que
me
dará
licencia
Und
dass
er
mir
die
Erlaubnis
geben
wird
De
ver
otro
amanecer
Einen
weiteren
Sonnenaufgang
zu
sehen
Évaluez la traduction
1
Soy Tuyo
2 Se Solicita un Cariño
3 Chiquita Bonita
4 Esta Tristeza Mía
5 Morenaza
6 Se Lo Dejo a Dios
7 Mala
8 Mira
9 Mi Tristeza
10 El Pañuelo
11 Entre Perico y Perico
2 Se Solicita un Cariño
3 Chiquita Bonita
4 Esta Tristeza Mía
5 Morenaza
6 Se Lo Dejo a Dios
7 Mala
8 Mira
9 Mi Tristeza
10 El Pañuelo
11 Entre Perico y Perico
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.