Paroles et traduction Banda Machos - Ingratos Ojos Míos

Ingratos Ojos Míos

¡Y ahí te va, chula!
Y aunque se enoje tu apá, oiga

Ingratos ojos míos, no me dejan en paz
Cada vez que te miro, te quiero más y más
Con estos ojos míos no sé qué voy a hacer
Si tú no me comprendes, me vas a enloquecer

Ellos tienen la culpa de mi grande ilusión
Sin verte, te recuerdo con todo el corazón
Cuando te estoy mirando, mi amor, sufro por ti
Ingratos ojos míos, ¿por qué serán así?

Íralo, ya se me fue el viejo
Ah, viejo puerco
¡Arre, Machos!

Llorar, llorar de pena, los voy a condenar
Porque por culpa de ellos no te puedo olvidar
Cuando te estoy mirando, mi amor, sufro por ti
Ingratos ojos míos, ¿por qué serán así?

Ellos tienen la culpa de mi grande ilusión
Sin verte, te recuerdo con todo el corazón
Cuando te estoy mirando, mi amor, sufro por ti
Ingratos ojos míos, ¿por qué serán así?

Неблагодарные глаза мои

Эй, красотка, лови!
И пусть твой отец злится, слушай.

Неблагодарные глаза мои, не дают мне покоя.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я люблю тебя всё сильнее.
С этими моими глазами я не знаю, что мне делать.
Если ты меня не понимаешь, ты сведёшь меня с ума.

Они виноваты в моих больших надеждах.
Не видя тебя, я вспоминаю тебя всем сердцем.
Когда я смотрю на тебя, моя любовь, я страдаю по тебе.
Неблагодарные глаза мои, почему вы такие?

Уф, старик ушёл.
Ах, старый хрыч.
Вперёд, Machos!

Плакать, плакать от горя, я их прокляну.
Потому что из-за них я не могу тебя забыть.
Когда я смотрю на тебя, моя любовь, я страдаю по тебе.
Неблагодарные глаза мои, почему вы такие?

Они виноваты в моих больших надеждах.
Не видя тебя, я вспоминаю тебя всем сердцем.
Когда я смотрю на тебя, моя любовь, я страдаю по тебе.
Неблагодарные глаза мои, почему вы такие?