Paroles et traduction Banda Machos - La locomotora

La locomotora

Doña Pancha le dijo a doña Petra
Le dijo a doña Rosa y le dijo a doña Lola
Las invito que hay una pachanga
Con los demás vecinos pero no quiero ir sola

Porque son muy mandados
Ya cuando están tomados
Si empieza el cotorreo
Beber también yo quiero

A doña Pancha le gusta el chupe
Y bailar como locomotora
Cuando se arranca a bailar la cumbia
Unos minutos y nadie la atora
Se va, se va, se va, ah-ah

¡Súbele, eso!
¡Oye uno más, are machos!

Doña Pancha le dijo a doña Petra
Le dijo a doña Rosa y le dijo a doña Lola
Las invito que hay una pachanga
Con los demás vecinos pero no quiero ir sola

Porque son muy mandados
Ya cuando están tomados
Si empieza el cotorreo
Beber también yo quiero

A doña Pancha le gusta el chupe
Y bailar como locomotora
Cuando se arranca a bailar la cumbia
Unos minutos y nadie la atora
Se va, se va, se va, ah-ah

A ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver
Formaditos como trenecito
Y bailando como locomotora
Un, dos, tres, ¡'ámonos!
¡Arre machos!

A doña Pancha le gusta el chupe
Y bailar como locomotora
Cuando se arranca a bailar la cumbia
Unos minutos y nadie la atora
Se va, se va, se fue, eh-eh

Паровоз

Донья Панча сказала донье Петре,
сказала донье Розе и сказала донье Лоле:
«Я приглашаю вас на вечеринку
с другими соседями, но не хочу идти одна,

потому что они очень напористые,
и когда они выпьют,
если начнётся веселье,
я тоже хочу выпить».

Донья Панча любит выпить
и танцевать, как паровоз.
Когда она начинает танцевать кумбию,
через несколько минут её никто не остановит.
Она уходит, уходит, уходит, ах-ах.

Давай, давай!
Ещё одну, давай, мачо!

Донья Панча сказала донье Петре,
сказала донье Розе и сказала донье Лоле:
«Я приглашаю вас на вечеринку
с другими соседями, но не хочу идти одна,

потому что они очень напористые,
и когда они выпьют,
если начнётся веселье,
я тоже хочу выпить».

Донья Панча любит выпить
и танцевать, как паровоз.
Когда она начинает танцевать кумбию,
через несколько минут её никто не остановит.
Она уходит, уходит, уходит, ах-ах.

Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай,
выстройтесь, как поезд,
и танцуйте, как паровоз.
Раз, два, три, поехали!
Вперед, мачо!

Донья Панча любит выпить
и танцевать, как паровоз.
Когда она начинает танцевать кумбию,
через несколько минут её никто не остановит.
Она уходит, уходит, ушла, эх-эх.