Banda Machos - La Negra Le Pone - traduction des paroles en anglais
Banda Machos La Negra Le Pone

Banda Machos - La Negra Le Pone

Paroles et traduction Banda Machos - La Negra Le Pone




La Negra Le Pone
She Brings Heat
Qué onda homs
What's up, men
Chale, chale, loco
Holy cow, man
La negra le pone (gasolina)
She brings heat (gasoline)
La negra le pone (chinchulina)
She brings heat (chitterlings)
La negra le pone (alta proteína)
She brings heat (top notch)
Le pone sabroso, le da temblorina
She gets you lit, makes you shake
La negra le pone (gasolina)
She brings heat (gasoline)
La negra le pone (chinchulina)
She brings heat (chitterlings)
La negra le pone (alta proteína)
She brings heat (top notch)
Le pone sabroso, le da temblorina
She gets you lit, makes you shake
Chale, loco
Holy cow, man
¡Este es mi banda ese!
That's my band, man!
Yo le quiero dar
I wanna give
Su matatena a esa chica voraz
My love to that hungry vixen
Esa morena que me pone a gritar
That dark-haired beauty who makes me yell
En luna llena quiero verla goza
On a full moon, I want to see her glow
A mi sirena la iba a imaginar
I imagined her as my sea siren
A toda ella si me dice va
With her whole body if she says yes
Le doy tarde más ¡órale mamá!
I give more late at night, come on mama!
No tengas miedo di que quieres más
Don't be scared, say you want more
Hazme la buena
Do me right
¡Chale, chale!
Holy cow, holy cow!
Ese movimiento de cadera lo conozco
I know those hip movements
Chenche, no canse, chenche pa'cá
Let's dance, let's dance, come here
La negra le pone (gasolina)
She brings heat (gasoline)
La negra le pone (chinchulina)
She brings heat (chitterlings)
La negra le pone (alta proteína)
She brings heat (top notch)
Le pone sabroso, le da temblorina
She gets you lit, makes you shake
La negra le pone (gasolina)
She brings heat (gasoline)
La negra le pone (chinchulina)
She brings heat (chitterlings)
La negra le pone (alta proteína)
She brings heat (top notch)
Le pone sabroso, le da temblorina
She gets you lit, makes you shake
¡Chale loco!, que o ta homs
Holy cow, man! What's up, fellas?
Pues sacate el disco, pues, ese
Well, take out the record, man, that one
Claro, claro, esta es mi banda, loco
Of course, of course, this is my band, man
Esta es mi banda, ¡Banda Machos!
This is my band, Banda Machos!
La negra le pone sabor a la fiesta
She adds spice to the party
Es golosa le pone sal y pimienta
She's a gourmand, she adds salt and pepper
Esas curvas que no se derrapen
Those curves aren't slowing down
Chiquita mamita, aquí está la papa
Little mama, here's the man
Así que dale, que dale, ya no digas "chale"
So come on, come on, don't say "man"
Aquí todo se vale, apuntale y sale
Anything goes here, aim and go for it
Ven a darle vueltas a la manivela
Come turn the handle
Tú le pones, tú le pones mi negra
You do it, you do it, my lady
La negra le pone (gasolina)
She brings heat (gasoline)
La negra le pone (chinchulina)
She brings heat (chitterlings)
La negra le pone (alta proteína)
She brings heat (top notch)
Le pone sabroso, le da temblorina
She gets you lit, makes you shake
La negra le pone (gasolina)
She brings heat (gasoline)
La negra le pone (chinchulina)
She brings heat (chitterlings)
La negra le pone (alta proteína)
She brings heat (top notch)
Le pone sabroso, le da temblorina
She gets you lit, makes you shake
Qué onda, homs
What's up, fellas
Yo ya me voy, ese
I'm outta here, man
Chale, chale loco
Holy cow, man
¡Perame tantito, ese!
Wait a minute, man!
Nel, nel, nel
Nope, nope, nope
¡Bye!
Bye!




Writer(s): Ignacio Morales Pamanes
Banda Machos - Alma de Fuego
Album
Alma de Fuego
date de sortie
17-03-2005

1 El Huerfanito (Los Laureles )
2 La Roncona
3 La Negra Le Pone
4 En Tu Sonrisa
5 Dime Tu (En Verdad Me Ha Dolido )
6 Chismes de Vecindad
7 No Soy de Palo
8 Estaba Sin Vida
9 Eres Tu
10 La Pena de un Error
11 Eso Me Huele Mal
12 La Farsante
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.