Paroles et traduction Banda Machos - La secretaria

La secretaria

Y les voy a contar
Lo que susede en las oficinas, ja, ja, ja

Yo tengo una secretaria muy eficiente
Yo tengo una secretaria sensacional
Que siempre llega al trabajo a las 9:20
Al cabo, el señor gerente es a todo dar

Empieza la cotorreada en la oficina
Y es poco la media hora para el café
Por eso es que ese trabajo a ella le fascina
Y cuando suena el teléfono, oiga usted

'¿Cómo estás, María?
¿Dónde fuiste anoche?'
'Fui con un chavalo que está rechulo y que tiene coche
Nos fuimos al cine
Vimos dos funciones
Pero qué te cuento, cuando salí no traía cal...'

Caray, no sean mal pensados
Ni piensen mal de María
Porque eso que están pensando, les juro que sí traía
Caray, no sean mal pensados
Ni piensen mal de María
Porque eso que están pensando, les juro que sí traía

¡Arre Machos!

Yo tengo una secretaria muy eficiente
Yo tengo una secretaria sensacional
Que siempre llega al trabajo a las 9:20
Al cabo, el señor gerente es a todo dar

Empieza la cotorreada en la oficina
Y es poco la media hora para el café
Por eso es que ese trabajo a ella le fascina
Y cuando suena el teléfono, oiga usted

'¿Cómo estás, María?
¿Dónde fuiste anoche?'
'Fui con un chavalo que está rechulo y que tiene coche
Nos fuimos al cine
Vimos dos funciones
Pero qué te cuento, cuando salí no traía cal...'

Caray, no sean mal pensados
Ni piensen mal de María
Porque eso que están pensando, les juro que sí traía
Caray, no sean mal pensados
Ni piensen mal de María
Porque eso que están pensando, les juro que sí traía

Секретарша

И я вам расскажу,
Что происходит в офисах, ха-ха-ха

У меня есть очень эффектная секретарша,
У меня есть потрясающая секретарша,
Которая всегда приходит на работу к 9:20,
Ведь господин управляющий - душка.

Начинается болтовня в офисе,
И полчаса на кофе - это мало,
Поэтому ей так нравится эта работа,
И когда звонит телефон, послушайте:

"Как дела, Мария?
Где ты была вчера вечером?"
"Я была с парнем, он такой классный и у него есть машина.
Мы пошли в кино,
Посмотрели два фильма,
Но что я тебе рассказываю, когда я вышла, у меня не было каблу...

Эй, не думайте плохого,
И не думайте плохо о Марии,
Потому что то, о чем вы думаете, клянусь, у нее было,
Эй, не думайте плохого,
И не думайте плохо о Марии,
Потому что то, о чем вы думаете, клянусь, у нее было.

Вперед, Machos!

У меня есть очень эффектная секретарша,
У меня есть потрясающая секретарша,
Которая всегда приходит на работу к 9:20,
Ведь господин управляющий - душка.

Начинается болтовня в офисе,
И полчаса на кофе - это мало,
Поэтому ей так нравится эта работа,
И когда звонит телефон, послушайте:

“Как дела, Мария?
Где ты была вчера вечером?”
“Я была с парнем, он такой классный и у него есть машина.
Мы пошли в кино,
Посмотрели два фильма,
Но что я тебе рассказываю, когда я вышла, у меня не было каблу…”

Эй, не думайте плохого,
И не думайте плохо о Марии,
Потому что то, о чем вы думаете, клянусь, у нее было,
Эй, не думайте плохого,
И не думайте плохо о Марии,
Потому что то, о чем вы думаете, клянусь, у нее было.