Banda Machos - Linda Chiquilla - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Machos - Linda Chiquilla




Linda Chiquilla
Pretty Girl
Ya no puedo seguir separado de ti ni un segundo, amor
I can't go on without you for a second, my love
Por eso te propongo que vuelvas nuevamente y me des tu calor
That's why I'm asking you to come back to me and give me your warmth
Ya no te haré llorar, vas a ser tan feliz que no podrás creer
I won't make you cry anymore, you'll be so happy you won't believe it
Por eso te lo pido, regresa ya conmigo pa' olvidarme de ayer
That's why I'm asking you, come back to me so I can forget about yesterday
Porque mis noches son frías sin ti
Because my nights are cold without you
Porque no puedo y no quiero vivir
Because I can't and don't want to live
Sin tu alegría no existe la vida, no
Without your joy, there is no life, no
Si ya no estás aquí
If you're not here
Porque mis noches son frías sin ti
Because my nights are cold without you
Porque no puedo y no quiero vivir
Because I can't and don't want to live
Linda chiquilla, el sol de mis días,
Pretty girl, the sun of my days, yes
Tan sólo eres
It's only you
Y me subiste hasta las nubes, mija
And you lifted me up to the clouds, my dear
Arre, machos
Arre, boys
Ya no puedo seguir separado de ti ni un segundo, amor
I can't go on without you for a second, my love
Por eso te propongo que vuelvas nuevamente y me des tu calor
That's why I'm asking you to come back to me and give me your warmth
Ya no te haré llorar, vas a ser tan feliz que no podrás creer
I won't make you cry anymore, you'll be so happy you won't believe it
Por eso te lo pido, regresa ya conmigo para olvidarme de ayer
That's why I'm asking you, come back to me so I can forget about yesterday
Porque mis noches son frías sin ti
Because my nights are cold without you
Porque no puedo y no quiero vivir
Because I can't and don't want to live
Sin tu alegría no existe la vida, no
Without your joy, there is no life, no
Si ya no estás aquí
If you're not here
Porque mis noches son frías sin ti
Because my nights are cold without you
Porque no puedo y no quiero vivir
Because I can't and don't want to live
Linda chiquilla, el sol de mis días,
Pretty girl, the sun of my days, yes
Tan sólo eres
It's only you





Writer(s): Horacio Ortiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.