Paroles et traduction Banda Machos - Mala

Mala

Con mi cariño jugaste, ingrata
Con mi cariño jugaste, ingrata, y jamás te lo voy a perdonar, no, no
A hierro muere al que a hierro matan
A hierro muere al que a hierro mata, sabía que te iban a traicionar

Ahora regresas, como regresan
Ahora regresas, como regresan con su vaivén las olas el mar, sí, sí
El viento y las olas, se hacen brisas
El viento y las olas, se hacen brisas, la risa en ti se te hizo penar

Mala, mala, mala
Mala te hizo la vida
Mala, mala, mala, y pensar que fuiste mi consentida

Mala, mala, mala
Mala te hizo la vida
Mala, mala, mala, y pensar que fuiste mi consentida

Qué mala fuiste, mija
Báilele, báilele
¡Arre Machos!

Con mi cariño jugaste, tonta
Con mi cariño jugaste, tonta, a ver si te sirve la lección, sí, sí
Fuiste con él, fuiste con la finta
Fuiste con él, fuiste con la finta y te me saliste del corazón

Ahora regresas, como regresan
Ahora regresas, como regresan las golondrinas al veranear, sí, sí
Tus falsos besos no me interesan
Ni tus caricias ni tus promesas, no creo en ti, así es que a volar

Mala, mala, mala
Mala te hizo la vida
Mala, mala, mala, y pensar que fuiste mi consentida

Mala, mala, mala
Mala te hizo la vida
Mala, mala, mala, y pensar que fuiste mi consentida

Mala, mala, mala
Mala te hizo la vida
Mala, mala, mala, y pensar que fuiste mi consentida

Mala, mala, mala
Mala te hizo la vida
Mala, mala, mala, y pensar que fuiste mi consentida

Y eras la mera, mera, mija
Pero
Ya no

Bitch

With my love you played, ungrateful one
With my love you played, ungrateful one, and I will never forgive you, no, no
Those who live by the sword die by the sword
Those who live by the sword die by the sword, I knew they would betray you

Now you return, as they return
Now you return, as they return with their swaying waves the sea, yes, yes
The wind and the waves, they turn into breezes
The wind and the waves, they turn into breezes, the laughter in you made you suffer

Bitch, bitch, bitch
Life made you a bitch
Bitch, bitch, bitch, and to think that you were my favorite

Bitch, bitch, bitch
Life made you a bitch
Bitch, bitch, bitch, and to think that you were my favorite

How mean you were, girl
Dance to it, dance to it
Go Machos!

With my love you played, silly girl
With my love you played, silly girl, let's see if you learn your lesson, yes, yes
You went with him, you went with the feint
You went with him, you went with the feint and you left my heart

Now you return, as they return
Now you return, as they return the swallows to the summer, yes, yes
Your false kisses don't interest me
Neither your caresses nor your promises, I don't believe you, so fly away

Bitch, bitch, bitch
Life made you a bitch
Bitch, bitch, bitch, and to think that you were my favorite

Bitch, bitch, bitch
Life made you a bitch
Bitch, bitch, bitch, and to think that you were my favorite

Bitch, bitch, bitch
Life made you a bitch
Bitch, bitch, bitch, and to think that you were my favorite

Bitch, bitch, bitch
Life made you a bitch
Bitch, bitch, bitch, and to think that you were my favorite

And you were the very best, my girl
But
No more