Banda Machos - Me Llamo Raquel (Reggaeton) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Machos - Me Llamo Raquel (Reggaeton)




Me Llamo Raquel (Reggaeton)
Me Llamo Raquel (Reggaeton)
Su, su suu!! Arre machoo!!!
Wow, wow, wow! Come on, bro!!!
Ahi nomas...
Let's get it...
Yo me encontre una chica muy lucida
Yo, I met a chick who was so fly
Un dia que andaba bailando en la discotech
I was on the dance floor, just giving it a try
Me le acerque le dije hola guapa
I walked up to her and said, "Hey, gorgeous"
Y como un lobo sobre ella me lanc
And like a wolf, I pounced on her, of course
Me la lleve a platicar a lo oscurito
I took her to a dark corner to chat
Pues ese mango yo me lo queria comer
'Cause I really wanted to eat that
De sus encantos me despache solito
I got my fill of her charms all by myself
Pero que asusto al final yo me lleve
But then I got the fright of my life
Me dijo me llamo Raquel y pense sera ella o el
She said to me, "My name is Raquel," and I thought, "Is it her or him?"
Le agarre y lo comprobe
I grabbed her and checked
Me pare y me eche a correr
I jumped up and started to run
Con mis amigo no me la acababa
I couldn't stop laughing with my friends
Porque los perros a un trasvesti yo le eche
'Cause I had taken a cross-dresser to the cleaners
Hasta mi novia supo de mi regada
Even my girlfriend found out about my mistake
Solo por eso me dejo de querer
And she broke up with me for heaven's sake
Por la maana la cruda me mataba
The next morning, I was hungover and hurting
Y todo el dia en mi cuarto me quede
And I stayed in my room all day, not even flirting
Del reventon yo no me acordaba nada
I couldn't remember a thing about the party
Solo que alguna chica hermosa me ligue
Except that I had hooked up with some hottie
Me dijo me llamo Raquel
She said to me, "My name is Raquel"
Y pense sera ella o el, y otra vez que la agarro "caoo" y lo comprob
And I thought, "Is it her or him?" And I grabbed her again, "Oh, crap!" I checked
Me pare y me eche a correr
I jumped up and started to run
Con mis amigos no me la acababa
I couldn't stop laughing with my friends
Porque los perros a un trasvesti yo le eche
'Cause I had taken a cross-dresser to the cleaners
Hasta mi morra supo de mi regada
Even my girl found out about my mistake
Solo por eso me dejo de querer
And she broke up with me for heaven's sake
Me dijo me llamo raquel
She said to me, "My name is Raquel"
Y pense si era ella o el
And I thought, "Is it her or him?"
Le agarre y lo comprobe
I grabbed her and checked
Me para y me eche a correr
I jumped up and started to run
Y que le corro que le corro que le corro que le corro
And I ran and ran and ran and ran and ran
Y que me olvide de ella, bueno de l
And I forgot all about her, well, about him





Writer(s): Coria Jose Antonio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.