Paroles et traduction Banda Machos - Me llamo Raquel

Me llamo Raquel

Yo me encontré una chica muy lucída
Un día que estaba bailando en la discotec
Me la acerqué y le dije hola guapa
Y como lobo encima de ella me lancé
Me la llevé a platicar a lo oscurito
Pues ese mango yo me lo quería comer
De sus encantos, me despaché solito
Pero que susto al final yo me llevé

Me dijo me llamo Raquel y pense, sera ella o el
Le agarré y lo comprobé, me paré y me heché a correr

Con mis amigos no me lo acababa
Porque los perros a un trasvesti yo le heché
Hasta mi novio supo de mi regada
Solo por eso que me dejo de querer

Por la mañana la cruda me mataba
Y todo el día en mi cuarto me quedé
Del reventón yo no me acordaba nada
Solo que alguna chica hermosa me ligue

Me dijo me llamo Raquel y pense, será ella o el el
Le agarré y lo comprobé
Me paré y me heché a correr

Con mis amigos no me la acababa
Porque los perros a un trasvesti yo le heché
Hasta mi novia sabía de mi regada
Solo por eso que me dejó de querer

Me dijo me llamo Raquel y pensé, será ella o el
Le agarré y lo comprobé
Me paré y me heché a correr

Меня зовут Ракель

Я встретил одну очень привлекательную девушку
Однажды, когда танцевал на дискотеке
Я подошел к ней и сказал "Привет, красотка"
И как волк набросился на нее
Я отвел ее поговорить в темное место
Потому что я хотел съесть этот манго
Я сам справился с ее прелестями
Но какой испуг я испытал в итоге

Она сказала: "Меня зовут Ракель", и я подумал, она это или он
Я схватил ее и проверил, я встал и бросился бежать

Я не мог остановиться и все рассказывал своим друзьям
Что я наткнулся на трансвестита
Об этом промахе узнал даже мой парень
И из-за этого он перестал меня любить

Утром меня мучило похмелье
И я весь день пролежал в своей комнате
Я ничего не помнил о вечеринке
Только то, что я подцепил какую-то красивую девушку

Она сказала: "Меня зовут Ракель", и я подумал, она это или он
Я схватил ее и проверил
Я встал и бросился бежать

Я не мог остановиться и все рассказывал своим друзьям
Что я наткнулся на трансвестита
Об этом промахе узнала даже моя девушка
И из-за этого она перестала меня любить

Она сказала: "Меня зовут Ракель", и я подумал, она это или он
Я схватил ее и проверил
Я встал и бросился бежать