Banda Machos - Mi Golondrina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Machos - Mi Golondrina




Mi Golondrina
My Swallow
Ya se fue
She's gone,
Lo que anhelaba
What I longed for,
Yo en mi corazón
In my heart,
Mi golondrina
My swallow,
Se fue y me dejó
She's gone and left me,
Sin rumbo fijo
Without a fixed course,
Desapareció
She disappeared.
Voló y voló
She flew and flew,
Sin la esperanza
Without the hope
De que volviera
That she would return,
Sin la esperanza
Without the hope
De volverla a ver
Of seeing her again,
Porque se fue
Because she left,
Sin decirme "adiós"
Without saying "goodbye."
Ay, golondrina
Oh, swallow,
Dime que vuelves
Tell me you'll return,
Junto a mi lado
To my side,
Tarde o temprano
Sooner or later,
Ay, golondrina
Oh, swallow,
Dime que vuelves
Tell me you'll return,
Cuando regrese
When summer
De nuevo el verano
Returns again.
Voló y voló
She flew and flew,
Sin la esperanza
Without the hope
De que volviera
That she would return,
Sin la esperanza
Without the hope
De volverla a ver
Of seeing her again,
Porque se fue
Because she left,
Sin decirme adiós
Without saying goodbye.
Ay, golondrina
Oh, swallow,
Dime que vuelves
Tell me you'll return,
Junto a mi lado
To my side,
Tarde o temprano
Sooner or later,
Ay, golondrina
Oh, swallow,
Dime que vuelves
Tell me you'll return,
Cuando regrese
When summer
De nuevo el verano
Returns again.





Writer(s): Gil Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.