Paroles et traduction Banda Machos - Morenaza

Morenaza

Llego contento hasta la fiesta
Que suena ya la orquesta
Esto va a ponerse bien

Siento de pronto te me acercas
Tu cuerpo de sirena
Me hace estremecer

Mira que yo soy de cuidado
Me dicen bienamado
Y por algo ha de ser

Mira qué rico es el tumba'o
Bailando para un la'o
Veras qué rico es

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

¡Arre Machos!

Suave te jalo la cintura
Me quedo en tu figura
Bailando hasta caer

Siento que la temperatura
Me sube hasta la luna
Qué forma de mover

Mira que yo soy de cuidado
Me dicen bienamado
Y por algo ha de ser

Mira qué rico es el tumba'o
Bailando para un la'o
Veras qué rico es

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

Смуглянка

Пришёл довольный на вечеринку,
Где оркестр уже играет,
Сейчас начнётся веселье.

Вдруг чувствую, ты приближаешься,
Твоё тело, как у русалки,
Заставляет меня трепетать.

Знай, я парень непростой,
Меня называют любимчиком,
И это неспроста.

Смотри, как здорово танцуется "тумбао",
Покачиваясь из стороны в сторону,
Увидишь, как это классно.

Смуглянка, что с тобой происходит?
Твои бёдра снова кружатся,
Смуглянка, прижмись ко мне грациозно,
Шаг за шагом ты будешь сводить меня с ума.

Смуглянка, что с тобой происходит?
Твои бёдра снова кружатся,
Смуглянка, прижмись ко мне грациозно,
Шаг за шагом ты будешь сводить меня с ума.

¡Вперёд, Machos!

Нежно обнимаю твою талию,
Любуюсь твоей фигурой,
Танцуя до упаду.

Чувствую, как температура
Поднимается до небес,
Как ты умеешь двигаться!

Знай, я парень непростой,
Меня называют любимчиком,
И это неспроста.

Смотри, как здорово танцуется "тумбао",
Покачиваясь из стороны в сторону,
Увидишь, как это классно.

Смуглянка, что с тобой происходит?
Твои бёдра снова кружатся,
Смуглянка, прижмись ко мне грациозно,
Шаг за шагом ты будешь сводить меня с ума.

Смуглянка, что с тобой происходит?
Твои бёдра снова кружатся,
Смуглянка, прижмись ко мне грациозно,
Шаг за шагом ты будешь сводить меня с ума.

Смуглянка, что с тобой происходит?
Твои бёдра снова кружатся,
Смуглянка, прижмись ко мне грациозно,
Шаг за шагом ты будешь сводить меня с ума.

Смуглянка, что с тобой происходит?
Твои бёдра снова кружатся,
Смуглянка, прижмись ко мне грациозно,
Шаг за шагом ты будешь сводить меня с ума.