Paroles et traduction Banda Machos - Sentimiento Navideño

Sentimiento Navideño

¡Ándale, tequila!

Sirvan cerveza para todos mis amigos
Porque esta noche me quiero emborrachar
Pues la mujer que más amé en la vida
Con otro hombre se acaba de marchar

Yo la quería con toditita mi alma
Y como un tonto le entregué todo mi amor
Y cuando más necesité de sus caricias
La muy ingrata destrozó mi corazón

Por eso quiero ponerme bien borracho
Para olvidarme de su cruel traición
No me critiquen si me ven que estoy llorando
Dejen que el vino me calme este dolor

Sirvan cerveza para todos mis amigos
Porque esta noche me quiero emborrachar
Pues la mujer que más amé en la vida
Con otro hombre se acaba de marchar

Yo la quería con toditita mi alma
Y como un tonto le entregué todo mi amor
Y cuando más necesité de sus caricias
La muy ingrata destrozó mi corazón

Por eso quiero ponerme bien borracho
Para olvidarme de su cruel traición
No me critiquen si me ven que estoy llorando
Dejen que el vino me calme este dolor

Рождественское чувство

Давай, текила!

Налейте пива всем моим друзьям,
Потому что сегодня вечером я хочу напиться.
Ведь женщина, которую я любил больше всего в жизни,
Только что ушла с другим.

Я любил тебя всей душой
И как дурак отдал тебе всю свою любовь.
И когда я больше всего нуждался в твоих ласках,
Неблагодарная, ты разбила мне сердце.

Поэтому я хочу напиться до беспамятства,
Чтобы забыть о твоей жестокой измене.
Не осуждайте меня, если увидите, что я плачу,
Пусть вино успокоит мою боль.

Налейте пива всем моим друзьям,
Потому что сегодня вечером я хочу напиться.
Ведь женщина, которую я любил больше всего в жизни,
Только что ушла с другим.

Я любил тебя всей душой
И как дурак отдал тебе всю свою любовь.
И когда я больше всего нуждался в твоих ласках,
Неблагодарная, ты разбила мне сердце.

Поэтому я хочу напиться до беспамятства,
Чтобы забыть о твоей жестокой измене.
Не осуждайте меня, если увидите, что я плачу,
Пусть вино успокоит мою боль.