Banda Machos - Volver a empezar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Machos - Volver a empezar




Volver a empezar
Start Over
Allí, en el fondo de mi alma
There, in the depths of my soul,
Su recuerdo me dejó
Her memory has left me.
La amo, la extraño
I love and miss her,
Y quiero volver a empezar
And I want to start over again.
Ya me cansé de llorar
I am tired of crying
Y no hay lágrimas que derramar
And there are no more tears to shed.
Tu recuerdo llenó el vacío
Your memory filled the void
Que me dejaste al marchar
That you left when you left.
Esa noche no tuvo final
That night had no end,
Porque aún me calcina el mal
Because the pain still burns within me,
Que dejó en mi vida un hastío
A pain that has left me weary
Que me quisiera arrancar
And that I would like to tear out.
En la noches no puedo dormir
At night, I cannot sleep
Y despierto y me pongo a soñar
And when I wake up, I start to dream.
Ven, regresa y sueña conmigo
Come back and dream with me.
Quiero volver a empezar
I want to start over again,
Como ave que vuela en abril
Like a bird that flies in April
Pero ya se cansó de volar
But has grown tired of flying.
Ven, regresa, te espera tu nido
Come back, your nest awaits you.
Quiero volver a empezar
I want to start over again.
Esa noche no tuvo final
That night had no end,
Porque aún me calcina el mal
Because the pain still burns within me,
Que dejó en mi vida un hastío
A pain that has left me weary
Que me quisiera arrancar
And that I would like to tear out.
En la noches no puedo dormir
At night, I cannot sleep
Y despierto y me pongo a soñar
And when I wake up, I start to dream.
Ven, regresa y sueña conmigo
Come back and dream with me.
Quiero volver a empezar
I want to start over again,
Como ave que vuela en abril
Like a bird that flies in April
Pero ya se cansó de volar
But has grown tired of flying.
Ven, regresa, te espera tu nido
Come back, your nest awaits you.
Quiero volver a empezar
I want to start over again.
En la noches no puedo dormir
At night, I cannot sleep
Y despierto y me pongo a soñar
And when I wake up, I start to dream.
Ven, regresa y sueña conmigo
Come back and dream with me.
Quiero volver a empezar
I want to start over again,
Como ave que vuela en abril
Like a bird that flies in April
Pero ya se cansó de volar
But has grown tired of flying.
Ven, regresa, te espera tu nido
Come back, your nest awaits you.
Quiero volver a empezar
I want to start over again.





Writer(s): Ivan Alejandro Diaz Lozano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.