Paroles et traduction Banda Magda - Tam Tam

Tam Tam

Si tu veux que je joue mon tambour
Tou tou tou tou tou, à ton tour
Teinte ton rythme et impressionne-moi
Si tu veux que je fasse Tam Tam
Faut que tu me donnes tous tes charmes
Teinte ton rythme et impressionne-moi

Si tu veux que je joue mon tambour
Tou tou tou tou tou, à ton tour
Teinte ton rythme et impressionne-moi
Si tu veux que je fasse Tam Tam
Faut que tu me donnes tous tes charmes
Teinte ton rythme et impressionne-moi
Teinte ton rythme et impressionne-moi
Si tu veux que je fasse Tam Tam

(Eo, eo), impressionne-moi
(Eo, eo), danse devant moi
(Eo, eo), faut que je vois comment tu danses
Si tu veux que j′avance
(Eo, eo), impressionne-moi
(Eo, eo), danse devant moi
Si tu veux que je fasse Tam Tam

Si tu veux que je devienne soleil
Brille d'un éclat de feu vermeille
Fais toi volcan et impressionne-moi
Si tu veux que je devienne la lune
Cherche mon reflet sur ta lagune
Nage comme un dieu et impressionne-moi
Nage comme un dieu et impressionne-moi
Si tu veux que je fasse Tam Tam

(Eo, eo), impressionne-moi
(Eo, eo), danse devant moi
(Eo, eo), faut que je vois (ah), comment tu danses
Si tu veux que j′avance
(Eo, eo), impressionne-moi
(Eo, eo), danse devant moi
Si tu veux que je fasse Tam Tam

(Eo, eo), impressionne-moi
(Eo, eo), danse devant moi
Si tu veux que je fasse Tam Tam

Fais-moi voir que quand tu danses
Tu mets les étoiles en trance
Fais-moi voir que quand tu bouges
Ta lagune devient toute rouge
Fais-moi voir que quand tu sonnes
L'univers entier se donne
Fais-moi voir que quand tes mains m'attrapent
Je dis donne, donne moi

(Eo, eo), impressionne-moi
(Eo, eo), danse devant moi
(Eo, eo), faut que je vois (ah) comment tu danses
Si tu veux que j′avance
(Eo, eo), impressionne-moi
(Eo, eo), danse devant moi
Si tu veux que je fasse Tam Tam

Impressionne-moi
(Eo, eo), danse devant moi
(Eo, eo), faut que je vois (ah) comment tu danses
Si tu veux que j′avance
(Eo, eo), impressionne-moi
(Eo, eo), danse devant moi
Si tu veux que je fasse Tam Tam (ah)

Danse devant moi
Si tu veux que je fasse Tam Tam (ah)
Danse devant moi
Si tu veux que je fasse Tam Tam

Tam Tam
Tam Tam
Tam Tam

Tam Tam

If you want me to play my drum
Tou tou tou tou tou, your turn
Color your rhythm and impress me
If you want me to do Tam Tam
You have to give me all your charms
Color your rhythm and impress me

If you want me to play my drum
Tou tou tou tou tou, your turn
Color your rhythm and impress me
If you want me to do Tam Tam
You have to give me all your charms
Color your rhythm and impress me
Color your rhythm and impress me
If you want me to do Tam Tam

(Eo, eo), impress me
(Eo, eo), dance in front of me
(Eo, eo), I have to see how you dance
If you want me to move forward
(Eo, eo), impress me
(Eo, eo), dance in front of me
If you want me to do Tam Tam

If you want me to become the sun
Shine with a bright crimson glow
Become a volcano and impress me
If you want me to become the moon
Look for my reflection on your lagoon
Swim like a god and impress me
Swim like a god and impress me
If you want me to do Tam Tam

(Eo, eo), impress me
(Eo, eo), dance in front of me
(Eo, eo), I have to see (ah), how you dance
If you want me to move forward
(Eo, eo), impress me
(Eo, eo), dance in front of me
If you want me to do Tam Tam

(Eo, eo), impress me
(Eo, eo), dance in front of me
If you want me to do Tam Tam

Show me that when you dance
You put the stars in a trance
Show me that when you move
Your lagoon turns all red
Show me that when you ring
The whole universe gives itself
Show me that when your hands grab me
I say give, give me

(Eo, eo), impress me
(Eo, eo), dance in front of me
(Eo, eo), I have to see (ah) how you dance
If you want me to move forward
(Eo, eo), impress me
(Eo, eo), dance in front of me
If you want me to do Tam Tam

Impress me
(Eo, eo), dance in front of me
(Eo, eo), I have to see (ah) how you dance
If you want me to move forward
(Eo, eo), impress me
(Eo, eo), dance in front of me
If you want me to do Tam Tam (ah)

Dance in front of me
If you want me to do Tam Tam (ah)
Dance in front of me
If you want me to do Tam Tam

Tam Tam
Tam Tam
Tam Tam