Paroles et traduction Banda Magnificos - Amor Sem Juízo
Tô
quebrando
a
cabeça
Я
ломаю
голову
Levando
na
marra
Принимая
в
Марре
Seu
amor
sem
juízo
Его
любовь
без
суждения
E
você
não
se
apruma
Если
ты
не
понимаешь,
Não
marca
presença
Не
присутствует
Não
se
entende
comigo
Ты
не
понимаешь
со
мной.
Tô
cansada
de
tanto
te
paparicar
Я
устала
от
того,
что
ты
так
много
папарикуешь.
Levantar
sua
bola
Поднимите
свой
мяч
Olha
bem,
meu
amor,
a
moleza
acabou
Смотри,
моя
любовь,
легкая
прогулка
окончена.
É
o
fim
dessa
história
Это
конец
этой
истории
Não,
eu
não
vou
forçar
a
barra
pra
você
mudar
Нет,
я
не
буду
заставлять
вас
менять
планку
Eu
não
sou
sua
dona
Я
не
твоя
хозяйка
Não,
dessa
vez
eu
não
vou
me
servir
Нет,
на
этот
раз
я
не
буду
служить
себе
De
esparrir
na
lona
Растекаться
по
холсту
Por
isso,
te
peço,
garoto,
pra
não
me
ligar
Поэтому
я
прошу
тебя,
мальчик,
не
звонить
мне
Essa
dor
no
meu
peito
eu
preciso
curar
Эта
боль
в
груди
мне
нужно
исцелить
Você
me
teve
em
suas
mãos
Ты
держал
меня
в
своих
руках
Mas
não
soube
apurar
Но
я
не
знал,
как
это
сделать.
Tô
querendo
guarida
Я
хочу
сохранить
Alguém
que
saiba
incendiar
com
classe
minha
cama
Кто-то,
кто
знает,
как
классно
поджечь
мою
кровать
Alguém
que
tenha
o
dom
de
extrair
o
suprassumo
Кто-то,
кто
обладает
даром
добывать
сверхсодержащее
Da
mulher
que
ama
От
женщины,
которая
любит
Eu
sou
de
carne
e
osso
Я
из
плоти
и
крови,
Quero
ser
amada
por
um
homem
verdadeiro
Я
хочу,
чтобы
меня
любил
настоящий
мужчина
Ai
daquele
que
a
gente
chega
a
arrepiar
os
cabelos
Горе
тому,
кто
приходит,
чтобы
взъерошить
волосы
Não,
eu
não
vou
forçar
a
barra
pra
você
mudar
Нет,
я
не
буду
заставлять
вас
менять
планку
Eu
não
sou
sua
dona
Я
не
твоя
хозяйка
Não,
dessa
vez
eu
não
vou
me
servir
Нет,
на
этот
раз
я
не
буду
служить
себе
De
esparrir
na
lona
Растекаться
по
холсту
Por
isso,
te
peço,
garoto,
pra
não
me
ligar
Поэтому
я
прошу
тебя,
мальчик,
не
звонить
мне
Essa
dor
que
ficou
no
meu
peito
eu
preciso
curar
Эта
боль,
которая
осталась
в
моей
груди,
мне
нужно
исцелить
Você
me
teve
em
suas
mãos
Ты
держал
меня
в
своих
руках
Mas
não
soube
apurar
Но
я
не
знал,
как
это
сделать.
Tô
querendo
guarida
Я
хочу
сохранить
Alguém
que
saiba
incendiar
com
classe
a
minha
cama
Кто-то,
кто
знает,
как
классно
поджечь
мою
кровать,
Alguém
que
tenha
o
dom
de
extrair
o
suprassumo
Кто-то,
кто
обладает
даром
добывать
сверхсодержащее
Da
mulher
que
ama
От
женщины,
которая
любит
Eu
sou
de
carne
e
osso
Я
из
плоти
и
крови,
E
quero
ser
amada
por
um
homem
verdadeiro
И
я
хочу,
чтобы
меня
любил
настоящий
мужчина.
Ai
daquele
que
a
gente
chega
a
arrepiar
os
cabelos
Горе
тому,
кто
приходит,
чтобы
взъерошить
волосы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Beto Caju, Marquinhos Maraial
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.