Banda Magnificos - Carta Branca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Magnificos - Carta Branca




Carta Branca
Blank Check
Magníficos
Magnificent
Vem sentir as emoções junto com a gente, vem!
Come feel the emotions with us, come!
Você tem carta branca nesse meu coração
You have a blank check to my heart
Eu amo você
I love you
Estou de corpo e alma entregue em tuas mãos
I'm body and soul surrendered in your hands
Quero dizer
I want to tell you
Que ninguém no mundo vai te amar assim
That no one in the world will love you this way
É tanto amor que esqueço até de mim
It's so much love that I forget myself
Por amor
For love
Eu faço mil loucuras, se você quiser
I'll do a thousand crazy things, if you want
Me sirvo de bandeija pra você, mulher
I'll serve myself on a platter to you, woman
pra te ver feliz e mais apaixonada
Just to see you happy and more in love
Por esse amor
For this love
Entrego a minha vida toda em suas mãos
I hand over my whole life to you
Abro todas as portas do meu coração
I open all the doors of my heart
Enfrento vendaval, toco qualquer parada
I face the wind, I play whatever it takes
Ôuh-ôuh-ôuh-ôuh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Boto a mão no fogo por essa paixão
I'll put my hand on fire for this passion
Pois sei que você me tem no coração
Because I know you have me in your heart
Eu vejo em seus olhos, ao tocar meu corpo
I see it in your eyes, when you touch my body
Ôuh-ôuh-ôuh-ôuh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Amo você, eu amo você
I love you, I love you
Você tem carta branca nesse meu coração
You have a blank check to my heart
Eu amo você
I love you
Estou de corpo e alma entregue em tuas mãos
I'm body and soul surrendered in your hands
Quero dizer
I want to tell you
Que ninguém no mundo vai te amar assim
That no one in the world will love you this way
É tanto amor que esqueço até de mim
It's so much love that I forget myself
Você tem carta branca nesse meu coração
You have a blank check to my heart
Eu amo você
I love you
Estou de corpo e alma entregue em tuas mãos
I'm body and soul surrendered in your hands
Quero dizer
I want to tell you
Que ninguém no mundo vai te amar assim
That no one in the world will love you this way
É tanto amor que esqueço até de mim
It's so much love that I forget myself
Ôuh-ôuh-ôuh-ôuh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Boto a mão no fogo por essa paixão
I'll put my hand on fire for this passion
Pois sei que você me tem no coração
Because I know you have me in your heart
Eu vejo em seus olhos, ao tocar meu corpo
I see it in your eyes, when you touch my body
Ôuh-ôuh-ôuh-ôuh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Amo você, eu amo você
I love you, I love you
Você tem carta branca nesse meu coração
You have a blank check to my heart
Eu amo você
I love you
Estou de corpo e alma entregue em tuas mãos
I'm body and soul surrendered in your hands
Quero dizer
I want to tell you
Que ninguém no mundo vai te amar assim
That no one in the world will love you this way
É tanto amor que esqueço até de mim
It's so much love that I forget myself
Você tem carta branca nesse meu coração
You have a blank check to my heart
Eu amo você
I love you
Estou de corpo e alma entregue em tuas mãos
I'm body and soul surrendered in your hands
Quero dizer
I want to tell you
Que ninguém no mundo vai te amar assim
That no one in the world will love you this way
É tanto amor que esqueço até de mim
It's so much love that I forget myself
Magníficos
Magnificent





Writer(s): Marcos Antonio Ferreira Soares, Beto Caju


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.