Paroles et traduction Banda Magnificos - Chorando Se Foi
Joga
as
mãozinhas
lá
em
cima
Throw
your
little
hands
up
there
Bate
na
palma
da
mão!
Clap
your
hands!
Magníficos,
ao
vivo!
Magníficos,
live!
Chorando
estará
ao
lembrar
de
um
amor
She's
going
to
be
crying
when
she
remembers
a
love
Que
um
dia
não
soube
cuidar
That
she
didn't
know
how
to
care
for
one
day
Tira
o
pezinho
do
chão
Lift
your
foot
off
the
ground
Vai,
vai,
vai!
Go,
go,
go!
Segura,
segura!
Hold
on,
hold
on!
Vamo
dançar!
Let's
dance!
Chorando
se
foi
Crying
away
Quem
um
dia
só
me
fez
chorar
Who
only
ever
made
me
cry
Chorando
se
foi
Crying
away
Quem
um
dia
só
me
fez
chorar
Who
only
ever
made
me
cry
Chorando
estará
ao
lembrar
de
um
amor
She's
going
to
be
crying
when
she
remembers
a
love
Que
um
dia
não
soube
cuidar
That
she
didn't
know
how
to
care
for
one
day
Chorando
estará
ao
lembrar
de
um
amor
She's
going
to
be
crying
when
she
remembers
a
love
Que
um
dia
não
soube
cuidar
That
she
didn't
know
how
to
care
for
one
day
A
recordação
vai
estar
com
ele
aonde
for
The
memory
will
be
with
her
wherever
she
goes
A
recordação
vai
estar
pra
sempre
aonde
for
The
memory
will
be
with
her
forever
wherever
she
goes
Dança
sol
e
mar,
guardarei
no
olhar
Dancing
sun
and
sea,
I'll
keep
it
in
my
gaze
O
amor
faz
perder
e
encontrar
Love
makes
you
lose
and
find
Lambando
estarei
I'll
be
licking
Ao
lembrar
que
este
amor
Remembering
that
this
love
Por
um
dia,
um
instante
foi
rei
For
a
day,
a
moment,
was
king
Joga
essa
mãozinha
lá
em
cima
Throw
that
little
hand
up
there
Simbora!
Let's
go!
Magníficos
Magníficos
A
recordação
vai
estar
com
ele
aonde
for
The
memory
will
be
with
her
wherever
she
goes
A
recordação
vai
estar
pra
sempre
aonde
eu
for
The
memory
will
be
with
her
forever
wherever
I
go
Chorando
estará
ao
lembrar
de
um
amor
She's
going
to
be
crying
when
she
remembers
a
love
Que
um
dia
não
soube
cuidar
That
she
didn't
know
how
to
care
for
one
day
Canção,
riso
e
dor,
melodia
de
amor
A
song,
laughter
and
pain,
the
melody
of
love
Um
momento
que
fica
no
ar
A
moment
that
stays
in
the
air
Ô
sanfoneiro
Oh
accordionist
Chega
mais
aqui!
Come
closer!
E
essa
galera
na
palminha
da
mão!
And
that
crowd
on
the
palm
of
my
hand!
Segura,
segura!
Hold
on,
hold
on!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.