Paroles et traduction Banda Magnificos - Firim, Fim Fom

Firim, Fim Fom

Chegou na minha praia um garoto
Querendo tirar um som - dim dom, dim dom
Cheio de charme improvissando na sanfona
Doido pra mim conquistar

Mas pra eu cair na sua onda
Tem que mim provar que é bom
Que é bom, que é bom
Por que paixão tipo CD pirataria
O meu coração não vai tocar

Toca garoto você não se garante
Olhando nos meus olhos quero ver você tocar
Bora garoto você não é um punk
Balança essa sanfona faz meu corpo rebolar, assim, assim
Faz um firim fim fom pra mim
Que eu vou mim apaixonar

Fom, firim fim fom
Firim fim fom, firim fim fom
Segura o swingão não fique de bobeira

Fom, firim fim fom
Firim fim fom, firim fim fom
Bateu virou paixão, não é de brincadeira

Firim, Fim Fom

A boy came to my beach
Wanting to make some noise - dim dom, dim dom
Full of charm improvising on the accordion
Crazy to conquer me

But for me to fall for your tricks
You have to prove to me that you are good
That you are good, that you are good
Because love like CD piracy
My heart won't play

Play boy, you're not confident
Looking into my eyes I want to see you play
Come on boy you're not a punk
Swing that accordion and make my body sway, like this, like that
Play a firim fim fom for me
And I will fall in love you

Fom, firim fim fom
Firim fim fom, firim fim fom
Hold on, swing don't get goofy

Fom, firim fim fom
Firim fim fom, firim fim fom
When it hit it became a passion, it's not a joke