Paroles et traduction Banda Magnificos - É Amor Demais

É Amor Demais

Tô vendo nos seus olhos uma dúvida
Não sabe se me deixa ou fica por aqui
Que meu amor ainda é todo seu
Mas se você quiser dizer adeus
Espere pelo menos a minha lágrima cair

Quem sabe se você me ver chorando
Vai escutar seu próprio coração
E vai sentir que é pura estupidez
O amor tão lindo que a gente fez
Não pode ser trocado pela solidão

É amor demais pra se jogar fora
É amor demais, não, não vai embora
É amor demais que somente a gente fez
Me abraça, me beija, me ama
E fica de bem

Fica, jura que não vai
Fica, não me deixe, não
Sem você eu morro de paixão

Fica, jura que não vai
Fica, não me deixe, não
Sem você eu morro de paixão

Magníficos

Quem sabe se você me ver chorando
Vai escutar seu próprio coração
E vai sentir que é pura estupidez
O amor tão lindo que a gente fez
Não pode ser trocado pela solidão

É amor demais pra se jogar fora
É amor demais, não, não vai embora
É amor demais que somente a gente fez
Me abraça, me beija, me ama
E fica de bem

Fica, jura que não vai
Fica, não me deixe, não
Sem você eu morro de paixão

Fica, jura que não vai
Fica, não me deixe, não
Sem você eu morro de paixão

É amor demais pra se jogar fora
É amor demais, não, não vai embora
É amor demais que somente a gente fez
Me abraça, me beija, me ama
E fica de bem

É amor demais pra se jogar fora
É amor demais, não, não vai embora
É amor demais que somente a gente fez
Me abraça, me ama e fica de bem

É amor demais pra se jogar fora
É amor demais, não, não vai embora
É amor demais que somente a gente fez

It's Too Much Love

I see doubt in your eyes
Unsure whether to leave me or stay here
That my love is still all yours
But if you want to say goodbye
At least wait for my tears to fall

Who knows, if you see me crying
You'll listen to your own heart
And you'll feel it's pure stupidity
The beautiful love we made
Can't be traded for loneliness

It's too much love to throw away
It's too much love, no, don't leave
It's too much love that only we made
Embrace me, kiss me, love me
And stay happy

Stay, swear you won't go
Stay, don't leave me, no
Without you, I'll die of passion

Stay, swear you won't go
Stay, don't leave me, no
Without you, I'll die of passion

Magnificos

Who knows, if you see me crying
You'll listen to your own heart
And you'll feel it's pure stupidity
The beautiful love we made
Can't be traded for loneliness

It's too much love to throw away
It's too much love, no, don't leave
It's too much love that only we made
Embrace me, kiss me, love me
And stay happy

Stay, swear you won't go
Stay, don't leave me, no
Without you, I'll die of passion

Stay, swear you won't go
Stay, don't leave me, no
Without you, I'll die of passion

It's too much love to throw away
It's too much love, no, don't leave
It's too much love that only we made
Embrace me, kiss me, love me
And stay happy

It's too much love to throw away
It's too much love, no, don't leave
It's too much love that only we made
Embrace me, love me and stay happy

It's too much love to throw away
It's too much love, no, don't leave
It's too much love that only we made