Paroles et traduction Banda Magnificos - É Chamego ou Xaveco?
Querer
do
querer,
se
vai
querer?
Хотеть
хотеть,
если
хотите?
Me
querer,
querer
mal
ou
querer
bem?
Меня
хотеть,
хотеть
зла
или
пожелает
хорошо?
Ou
ninguém
é
de
ninguém?
Или
никто,
никто?
Querer
do
querer,
se
vai
querer?
Хотеть
хотеть,
если
хотите?
Me
querer,
querer
mal
ou
querer
bem?
Меня
хотеть,
хотеть
зла
или
пожелает
хорошо?
Ou
ninguém
é
de
ninguém?
Или
никто,
никто?
Todo
mundo
saca
que
Playboy
gosta
de
tirar
onda
(onda)
Каждый
мешок
Playboy
любите
принимать
волна
(волны)
Mas
eu
quero
ver
até
onde
você
quer
chegar
Но
я
хочу
увидеть,
где
вы
хотите
достичь
Quando
a
gente
fica
in
love,
love
de
perder
a
conta
(conta)
Когда
люди,
in
love,
love
потерять
учетную
запись
(аккаунт)
Mas
a
incerteza
bate
quando
você
não
está
Но
неопределенность
бьет,
когда
вы
не
Será
que
tem
outra
garota
apaixonada
como
eu?
Что
есть
еще
одна
девушка
влюблена,
как
я?
Será
que
está
só
esperando
a
hora
de
dizer
adeus?
Будет,
что
он
просто
ждет
время,
чтобы
сказать
до
свидания?
Será
a
mais
pura
verdade
tudo
que
me
prometeu?
Будет
чистая
правда,
все,
что
обещал
мне?
Será?
Sei
lá!
Будет?
Я
не
знаю!
Diz
que
vai,
diz
que
vem,
diz
querer,
me
querer
bem
Говорит,
что
собирается,
говорит,
что
приходит,
говорит,
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
namoro
ou
amizade?
Diz
pra
mim,
neném
Это
знакомства
или
дружбу?
Говорит
мне,
neném
Tá
legal,
tudo
bem,
diz
querer,
me
querer
bem
Ты
все
здорово,
все
хорошо,
- говорит
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
chamego
ou
xaveco?
Diga
lá,
meu
bem
Это
chamego
или
xaveco?
Скажите
там,
мой
хороший
Diz
que
vai,
diz
que
vem,
diz
querer,
me
querer
bem
Говорит,
что
собирается,
говорит,
что
приходит,
говорит,
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
namoro
ou
amizade?
Diz
pra
mim,
neném
Это
знакомства
или
дружбу?
Говорит
мне,
neném
Tá
legal,
tudo
bem,
diz
querer,
me
querer
bem
Ты
все
здорово,
все
хорошо,
- говорит
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
chamego
ou
xaveco?
Diga
lá,
meu
bem
Это
chamego
или
xaveco?
Скажите
там,
мой
хороший
Será
que
tem
outra
garota
apaixonada
como
eu?
Что
есть
еще
одна
девушка
влюблена,
как
я?
Será
que
está
só
esperando
a
hora
de
dizer
adeus?
Будет,
что
он
просто
ждет
время,
чтобы
сказать
до
свидания?
Será
a
mais
pura
verdade
tudo
que
me
prometeu?
Будет
чистая
правда,
все,
что
обещал
мне?
Será?
Sei
lá!
Будет?
Я
не
знаю!
Diz
que
vai,
diz
que
vem,
diz
querer,
me
querer
bem
Говорит,
что
собирается,
говорит,
что
приходит,
говорит,
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
namoro
ou
amizade?
Diz
pra
mim,
neném
Это
знакомства
или
дружбу?
Говорит
мне,
neném
Tá
legal,
tudo
bem,
diz
querer,
me
querer
bem
Ты
все
здорово,
все
хорошо,
- говорит
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
chamego
ou
xaveco?
Diga
lá,
meu
bem
Это
chamego
или
xaveco?
Скажите
там,
мой
хороший
Diz
que
vai,
diz
que
vem,
diz
querer,
me
querer
bem
Говорит,
что
собирается,
говорит,
что
приходит,
говорит,
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
namoro
ou
amizade?
Diz
pra
mim,
neném
Это
знакомства
или
дружбу?
Говорит
мне,
neném
Tá
legal,
tudo
bem,
diz
querer,
me
querer
bem
Ты
все
здорово,
все
хорошо,
- говорит
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
chamego
ou
xaveco?
Diga
lá,
meu
bem
Это
chamego
или
xaveco?
Скажите
там,
мой
хороший
Querer
do
querer,
se
vai
querer?
Хотеть
хотеть,
если
хотите?
Me
querer,
querer
mal
ou
querer
bem?
Меня
хотеть,
хотеть
зла
или
пожелает
хорошо?
Ou
ninguém
é
de
ninguém?
Или
никто,
никто?
Querer
do
querer,
se
vai
querer?
Хотеть
хотеть,
если
хотите?
Me
querer,
querer
mal
ou
querer
bem?
Меня
хотеть,
хотеть
зла
или
пожелает
хорошо?
Ou
ninguém
é
de
ninguém?
Или
никто,
никто?
Querer
do
querer,
se
vai
querer?
Хотеть
хотеть,
если
хотите?
Me
querer,
querer
mal
ou
querer
bem?
Меня
хотеть,
хотеть
зла
или
пожелает
хорошо?
Ou
ninguém
é
de
ninguém?
Или
никто,
никто?
Querer
do
querer,
se
vai
querer?
Хотеть
хотеть,
если
хотите?
Me
querer,
querer
mal
ou
querer
bem?
Меня
хотеть,
хотеть
зла
или
пожелает
хорошо?
Será
que
tem
outra
garota
apaixonada
como
eu?
Что
есть
еще
одна
девушка
влюблена,
как
я?
Será
que
está
só
esperando
a
hora
de
dizer
adeus?
Будет,
что
он
просто
ждет
время,
чтобы
сказать
до
свидания?
Será
a
mais
pura
verdade
tudo
que
me
prometeu?
Будет
чистая
правда,
все,
что
обещал
мне?
Será?
Sei
lá!
Будет?
Я
не
знаю!
Diz
que
vai,
diz
que
vem,
diz
querer,
me
querer
bem
Говорит,
что
собирается,
говорит,
что
приходит,
говорит,
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
namoro
ou
amizade?
Diz
pra
mim,
neném
Это
знакомства
или
дружбу?
Говорит
мне,
neném
Tá
legal,
tudo
bem,
diz
querer,
me
querer
bem
Ты
все
здорово,
все
хорошо,
- говорит
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
chamego
ou
xaveco?
Diga
lá,
meu
bem
Это
chamego
или
xaveco?
Скажите
там,
мой
хороший
Diz
que
vai,
diz
que
vem,
diz
querer,
me
querer
bem
Говорит,
что
собирается,
говорит,
что
приходит,
говорит,
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
namoro
ou
amizade?
Diz
pra
mim,
neném
Это
знакомства
или
дружбу?
Говорит
мне,
neném
Tá
legal,
tudo
bem,
diz
querer,
me
querer
bem
Ты
все
здорово,
все
хорошо,
- говорит
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
chamego
ou
xaveco?
Diga
lá,
meu
bem
Это
chamego
или
xaveco?
Скажите
там,
мой
хороший
Diz
que
vai,
diz
que
vem,
diz
querer,
me
querer
bem
Говорит,
что
собирается,
говорит,
что
приходит,
говорит,
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
namoro
ou
amizade?
Diz
pra
mim,
neném
Это
знакомства
или
дружбу?
Говорит
мне,
neném
Tá
legal,
tudo
bem,
diz
querer,
me
querer
bem
Ты
все
здорово,
все
хорошо,
- говорит
хотеть,
хотеть
меня
хорошо
É
chamego
ou
xaveco?
Diga
lá,
meu
bem
Это
chamego
или
xaveco?
Скажите
там,
мой
хороший
Querer
do
querer,
se
vai
querer?
Me
querer...
Хотеть
хотеть,
если
хотите?
Меня
хотят...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Writer Unknown, Maraial Marquinhos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.