La Cucaracha - Banda Maguey traduction en allemand

La Cucaracha

Ya no te quiero mujer, por prieta y cucaracha
Y por que tienes las orejas como olla de nixtamal.
Ya no te quiero mujer, por prieta y cucaracha
Y por que tienes los dientes como jaguar.

Y ella me dice que las hilachas y las muchachas
Naranja dulce, lima chichona, lima limón
Se quita con atole, cafe con tenedor

Hay viene tu marido, borracho y perdido
Lamido de los perros, trompeado por los puercos es por tu amor, no lo vayas a abandonar.

Ya no te quiero mujer, por prieta y cucaracha
Y por que tienes las orejas como olla de nixtamal.
Ya no te quiero mujer, por prieta y cucaracha
Y por que tienes los dientes como jaguar.

Y ella me dice que las hilachas y las muchachas
Naranja dulce, lima chichona, lima limón
Se quita con atole, café con tenedor

Hay viene tu marido, borracho y perdido lamido de los perros, trompeado por los puercos es por tu amor, no lo vayas a abandonar.

Y ella me dice que las hilachas y las muchachas
Naranja dulce, lima chichona, lima limón
Se quita con atole, café con tenedor

Hay viene tu marido, borracho y perdido lamido de los perros, trompeado por los puercos es por tu amor, no lo vayas a abandonar.

Die Küchenschabe

Ich liebe dich nicht mehr, Frau, weil du dunkelhäutig und wie eine Küchenschabe bist,
und weil deine Ohren wie ein Nixtamal-Topf aussehen.
Ich liebe dich nicht mehr, Frau, weil du dunkelhäutig und wie eine Küchenschabe bist,
und weil deine Zähne wie die eines Jaguars sind.

Und sie sagt mir, dass die Fetzen und die Mädchen,
süße Orange, dralle Limette, Zitronenlimette,
mit Atole und Kaffee mit einer Gabel entfernt werden.

Da kommt dein Mann, betrunken und verloren,
von Hunden abgeleckt, von Schweinen getreten, es ist wegen deiner Liebe, verlass ihn nicht.

Ich liebe dich nicht mehr, Frau, weil du dunkelhäutig und wie eine Küchenschabe bist,
und weil deine Ohren wie ein Nixtamal-Topf aussehen.
Ich liebe dich nicht mehr, Frau, weil du dunkelhäutig und wie eine Küchenschabe bist,
und weil deine Zähne wie die eines Jaguars sind.

Und sie sagt mir, dass die Fetzen und die Mädchen,
süße Orange, dralle Limette, Zitronenlimette,
mit Atole und Kaffee mit einer Gabel entfernt werden.

Da kommt dein Mann, betrunken und verloren, von Hunden abgeleckt, von Schweinen getreten, es ist wegen deiner Liebe, verlass ihn nicht.

Und sie sagt mir, dass die Fetzen und die Mädchen,
süße Orange, dralle Limette, Zitronenlimette,
mit Atole und Kaffee mit einer Gabel entfernt werden.

Da kommt dein Mann, betrunken und verloren, von Hunden abgeleckt, von Schweinen getreten, es ist wegen deiner Liebe, verlass ihn nicht.