Si Tu Te Fueras - Banda Marinos traduction en allemand

Si Tu Te Fueras

Si tu te fueras de mi, te juro q nunca mas volveria a ser feliz
me dan ganas de llorar,
solo de imaginar estar sin ti
Si tu te fueras de mi q inmenso, q eterno seria mi sufrir
tu eres toda la razon para q mi corazon tenga q latir.
Aveces quisiera saber si tu me amas igual,
de mi q te parece mal para borrar ese error
Aveces q lloras quisiera arrancar tu dolor
borrandolo con el amor q siento por ti.

Wenn du mich verlassen würdest

Wenn du mich verließest, schwöre ich, ich könnte nie mehr glücklich sein
Es überkommt mich Weinen,
schon beim Gedanken ohne dich zu sein
Wenn du mich verließest, wie grenzenlos, wie ewig wär mein Leid
Du bist der einzige Grund für jeden Herzschlag in der Zeit.
Manchmal möcht ich wissen, ob du mich gleich liebst,
was dir an mir missfällt, um zu löschen diesen Fehl
Manchmal wenn du weinst, möcht ich deinen Schmerz entreißen,
tilg ihn mit der Liebe die ich für dich heiß.