Paroles et traduction Banda Misteriosa - Carnavalera
Sí,
porque
ahora
nos
toca
a
nosotros
Да,
потому
что
теперь
наша
очередь
¡Misteriosa
ya
llego!
Загадачная
уже
здесь!
Salten
juntos,
carnaval,
carnaval
Подпрыгивайте
вместе,
карнавал,
карнавал
Aquí
la
fiesta
se
arma
donde
sea
Здесь
вечеринка
загорается
везде
Con
su
buena
cheve
y
ganas
de
bailar
С
хорошим
пивом
и
желанием
танцевать
Si
no
le
gusta,
pa'
fuera
mal
agüero
Если
вам
не
нравится,
уходите
прочь,
невезунчики
La
puerta
está
bien
ancha
y
se
pueden
retirar
Дверь
открыта
настежь,
и
вы
можете
уйти
Ven
a
bailar
(ven
a
bailar)
Приходи
танцевать
(приходи
танцевать)
Ven
a
gozar
(ven
a
gozar)
Приходи
веселиться
(приходи
веселиться)
Toda
la
gente
en
esta
feria
popular
Все
люди
на
этой
народной
ярмарке
Ven
a
bailar
(ven
a
bailar)
Приходи
танцевать
(приходи
танцевать)
Ven
a
gozar
(ven
a
gozar)
Приходи
веселиться
(приходи
веселиться)
Que
con
la
Mister
no
paras
de
bailar
Потому
что
с
Мистериозой
ты
не
перестанешь
танцевать
Chu-chu-chulada
viejón
Чу-чу-чудо,
чувак
Carnavaleros,
muerteros
y
fiesteros
Карнавальщики,
тусовщики
и
любители
вечеринок
Junto
a
la
Misteriosa
vamos
a
parrandear
Вместе
с
Загадочной
мы
будем
гулять
Que
en
esta
fiesta
se
aloca
cualquiera
Потому
что
на
этой
вечеринке
все
сходят
с
ума
Y
en
el
lugar
que
sea
no
pares
de
gritar
И
где
бы
ты
ни
был,
не
переставай
кричать
Ven
a
bailar
(ven
a
bailar)
Приходи
танцевать
(приходи
танцевать)
Ven
a
gozar
(ven
a
gozar)
Приходи
веселиться
(приходи
веселиться)
Toda
la
gente
en
esta
feria
popular
Все
люди
на
этой
народной
ярмарке
Ven
a
bailar
(ven
a
bailar)
Приходи
танцевать
(приходи
танцевать)
Ven
a
gozar
(ven
a
gozar)
Приходи
веселиться
(приходи
веселиться)
Que
con
la
Mister
no
paras
de
bailar
Потому
что
с
Мистериозой
ты
не
перестанешь
танцевать
Ven
a
bailar,
ven
a
gozar
Приходи
танцевать,
приходи
веселиться
Carnavalera,
la
forma
en
que
se
goza
Карнавальная,
так
веселятся
Con
gente
escandalosa
en
la
fiesta
popular
С
шумными
людьми
на
народном
празднике
Nació
en
la
calle
pa'
que
la
gente
baile
Родилась
на
улице,
чтобы
люди
танцевали
Y
ahora
todos
en
el
aire
А
теперь
все
в
воздухе
¡La
cerveza
hay
que
tirar!
Пиво
нужно
выплеснуть!
Ven
a
bailar
(ven
a
bailar)
Приходи
танцевать
(приходи
танцевать)
Ven
a
gozar
(ven
a
gozar)
Приходи
веселиться
(приходи
веселиться)
Toda
la
gente
en
esta
feria
a
popular
Все
люди
на
этой
народной
ярмарке
Ven
a
bailar
(ven
a
bailar)
Приходи
танцевать
(приходи
танцевать)
Ven
a
gozar
(ven
a
gozar)
Приходи
веселиться
(приходи
веселиться)
Que
con
la
Mister
no
paras
de
bailar
Потому
что
с
Мистериозой
ты
не
перестанешь
танцевать
Ven
a
bailar
(ven
a
bailar)
Приходи
танцевать
(приходи
танцевать)
Ven
a
gozar
(ven
a
gozar)
Приходи
веселиться
(приходи
веселиться)
Toda
la
gente
en
esta
feria
popular
Все
люди
на
этой
народной
ярмарке
Ven
a
bailar
(ven
a
bailar)
Приходи
танцевать
(приходи
танцевать)
Ven
a
gozar
(ven
a
gozar)
Приходи
веселиться
(приходи
веселиться)
Que
con
la
Mister
no
paras
de
bailar
Потому
что
с
Мистериозой
ты
не
перестанешь
танцевать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D. A. R.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.