Paroles et traduction Banda Misteriosa - El Año Viejo
Ay
yo
no
olvido
no,
no,
no
el
año
viejo
nooo...
Oh
honey
I
don't
forget
no,
no,
no
the
old
year
nooo...
Oooyeeee...
Oooyeeee...
Y
por
que
ahora
nos
toca
a
nosotros...
And
because
now
it's
our
turn...
CHU
CHU
CHULADA
VIEJON!!!
CHU
CHU
CHULADA
VIEJON!!!
Yo
no
olvido
al
año
viejo,
por
que
me
a
dejado
cosas
muy
buenas.
I
won't
forget
the
old
year
because
it
left
me
with
very
good
things.
Yo
no
olvido
al
año
viejo,
por
que
me
a
dejado
cosas
muy
buenas...
I
won't
forget
the
old
year
because
it
left
me
with
very
good
things...
Me
dejo
una
chiva,
una
burra
negra,
It
left
me
with
a
female
goat,
a
black
she-donkey,
Una
yegua
blanca
y
una
buena
suegra...
A
white
mare
and
a
good
mother-in-law...
Ay
me
dejo
una
chiva,
burra
negra,
yegua
blanca,
buena
suegra...
Oh
it
left
me
with
a
female
goat,
a
black
she-donkey,
white
mare,
good
mother-in-law...
Me
dejo
una
chiva,
una
burra
negra,
It
left
me
with
a
female
goat,
a
black
she-donkey,
Una
yegua
blanca,
y
una
buena
suegra...
A
white
mare,
and
a
good
mother-in-law...
Ay
me
dejo,
me
dejo,
me
dejo,
me
dejo,
cosa
buena,
cosa
muy
bonita...
Oh
it
left
me,
it
left
me,
it
left
me,
it
left
me,
a
good
thing,
a
very
nice
thing...
Yo
no
olvido
al
año
viejo,
por
que
me
a
dejado
cosas
muy
buenas.
I
won't
forget
the
old
year
because
it
left
me
with
very
good
things.
Yo
no
olvido
al
año
viejo,
por
que
me
a
dejado
cosas
muy
buenas...
I
won't
forget
the
old
year
because
it
left
me
with
very
good
things...
Me
dejo
una
chiva,
una
burra
negra,
It
left
me
with
a
female
goat,
a
black
she-donkey,
Una
yegua
blanca,
y
una
buena
suegra...
A
white
mare,
and
a
good
mother-in-law...
Ay
me
dejo
una
chivita,
Oh
it
left
me
with
a
little
goat,
Una
burrita
muy
negrita,
A
very
black
little
she-donkey,
Una
yegua
muy
blanquita
y
una
buena
suegra...
A
very
white
little
mare
and
a
good
mother-in-law...
Me
dejo
una
chiva,
una
burra
negra,
It
left
me
with
a
female
goat,
a
black
she-donkey,
Una
yegua
blanca,
y
una
buena
suegra...
A
white
mare,
and
a
good
mother-in-law...
Ay
me
dejo,
me
dejo,
me
dejo,
me
dejo,
cosa
bonita...
Oh
it
left
me,
it
left
me,
it
left
me,
it
left
me,
a
beautiful
thing...
Que
buena
pa'
bailar...
How
great
for
dancing...
Aja...
No
que
no?
You
bet...
Don't
you
think
so?
Otra
vez...
Again...
MISTER
MISTER
MISTERIOSA...
MISTER
MISTER
MISTERIOSA...
(MÚSICA)
(MUSIC)
Me
dejo...
It
left
me...
Una
Bu...
A
female
g...
Una
Ye...
A
white
m...
Y
una
bue...
And
a
good
m...
Me
dejo
una
chiva,
una
burra
negra,
It
left
me
with
a
female
goat,
a
black
she-donkey,
Una
yegua
blanca,
y
una
buena
suegra...
A
white
mare,
and
a
good
mother-in-law...
Una
chiva.
A
female
goat.
La
negra.
The
black
one.
La
Blanca.
The
white
one.
Una
suegra...
A
mother-in-law...
Ay
me
dejo,
me
dejo,
me
dejo,
me
dejo,
cosa
buena,
cosa
muy
bonita...
Oh
it
left
me,
it
left
me,
it
left
me,
it
left
me,
a
good
thing,
a
very
nice
thing...
Te
deseamos...
We
wish
you...
¡FELIZ
AÑO
NUEVO!
HAPPY
NEW
YEAR!
¡MISTERIOSA!
MISTERIOSA!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.