La Llorona - Banda Misteriosa traduction en russe

La Llorona

Salías del templo un día, llorona
Cuando al pasar yo te vi

Ohhh oye
Y me preguntan que qué es ser oaxaqueño
Y yo les digo, jejejeje
Que ser oaxaqueños es un orgullo

Salías del templo un día, llorona
Cuando al pasar yo te vi
Salías del templo un día, llorona
Cuando al pasar yo te vi

Hermoso huipil llevabas, llorona
Que la virgen te creí
Hermoso huipil llevabas, llorona
Que la virgen te creí

Ay de mi llorona, llorona
Llorona llévame al río
Ay de mi llorona, llorona
Llorona llévame al río

Tapame con tu reboso, llorona
Porque me muero de frío
Tapame con tu reboso, llorona
Porque me muero de frío

Chu-chulada de tradiciones de mi lindo Oaxaca

Misteriosa

Que viva la Guelaguetza
Patrimonio cultural

Todos me dicen el negro, llorona
Negro pero cariñoso
Guiraa' hrabica' na' yaase, gunaa' ni hruuna
Ya'se ni nanna hrannaxhii'

Yo soy como el chile verde, llorona
Picante pero sabroso
Yo soy como el chile verde, llorona
Picante pero sabroso

Ay de mi llorona, llorona
Llorona de azul celeste
Ay de mi llorona, llorona
Llorona de azul celeste

Aunque la vida me cueste, llorona
No dejaré de quererte
Aunque la vida me cueste, llorona
No dejaré de quererte

Плакальщица

Ты выходила из храма однажды, плакальщица,
Когда, проходя мимо, я тебя увидел.

Ооо, послушай,
Меня спрашивают, что значит быть оахакцем,
И я им говорю, хе-хе-хе,
Что быть оахакцем — это гордость.

Ты выходила из храма однажды, плакальщица,
Когда, проходя мимо, я тебя увидел.
Ты выходила из храма однажды, плакальщица,
Когда, проходя мимо, я тебя увидел.

Прекрасный уипиль ты носила, плакальщица,
Я принял тебя за Деву Марию.
Прекрасный уипиль ты носила, плакальщица,
Я принял тебя за Деву Марию.

О, моя плакальщица, плакальщица,
Плакальщица, отведи меня к реке.
О, моя плакальщица, плакальщица,
Плакальщица, отведи меня к реке.

Укрой меня своим ребозо, плакальщица,
Потому что я умираю от холода.
Укрой меня своим ребозо, плакальщица,
Потому что я умираю от холода.

Чудо-чудное, традиции моего прекрасного Оахаки.

Таинственная.

Да здравствует Гелагеца!
Культурное наследие.

Все называют меня смуглым, плакальщица,
Смуглым, но ласковым.
Guiraa' hrabica' na' yaase, gunaa' ni hruuna (Перевод не требуется, так как это фраза на сапотекском языке, дублирующая предыдущие строки)
Ya'se ni nanna hrannaxhii' (Перевод не требуется, так как это фраза на сапотекском языке, дублирующая предыдущие строки)

Я как зеленый перец чили, плакальщица,
Острый, но вкусный.
Я как зеленый перец чили, плакальщица,
Острый, но вкусный.

О, моя плакальщица, плакальщица,
Плакальщица небесно-голубого цвета.
О, моя плакальщица, плакальщица,
Плакальщица небесно-голубого цвета.

Даже если это будет стоить мне жизни, плакальщица,
Я не перестану любить тебя.
Даже если это будет стоить мне жизни, плакальщица,
Я не перестану любить тебя.