Paroles et traduction Banda Móvil - El Final De La Bronco
Como
todas
las
historias
tienen
principio
y
un
fin,
Comme
toutes
les
histoires
ont
un
début
et
une
fin,
Hay
les
traego
lo
que
sigue
Je
te
raconte
ce
qui
s'est
passé
De
la
Bronco
y
de
la
gris
Avec
la
Bronco
et
la
grise
Que
apesar
de
la
explosión
Qui
malgré
l'explosion
Habían
logrado
vivir
Ont
réussi
à
survivre
Después
de
andar
por
sonora
Après
avoir
parcouru
la
Sonora
Fueron
en
su
bronco
negra
Ils
ont
pris
leur
Bronco
noire
A
Santiago
tapasquiaro
Pour
aller
à
Santiago
Tapasquiaro
Porque
ahí
estaban
de
fiesta
Car
il
y
avait
une
fête
Cuando
llegó
Pedro
Márquez
Lorsque
Pedro
Márquez
est
arrivé
Compro
toda
la
cerveza
Il
a
acheté
toute
la
bière
En
la
camioneta
bronco
Dans
la
camionnette
Bronco
Tres
guaruras
se
quedaron
Trois
gardes
du
corps
sont
restés
Mientras
que
la
Inés
y
Pedro
Alors
que
Inés
et
Pedro
Toda
la
noche
bailaron
Ont
dansé
toute
la
nuit
Y
al
día
siguiente
temprano
Et
le
lendemain
matin
A
su
esposa
secuestraron
Ils
ont
enlevé
sa
femme
Cuando
a
Pedro
le
avisaron
Quand
Pedro
a
été
prévenu
Estaba
desesperado
Il
était
désespéré
En
el
cristal
de
su
bronco
Sur
le
pare-brise
de
sa
Bronco
Solo
un
recado
dejaron
Un
seul
message
a
été
laissé
Si
quieres
ver
a
tu
esposa
Si
tu
veux
revoir
ta
femme
En
Vallarta
te
esperamos
Nous
t'attendons
à
Vallarta
Tres
días
pusieron
de
plazo
Ils
ont
donné
trois
jours
de
délai
Y
en
la
playa
se
citaron
Et
ils
se
sont
donné
rendez-vous
sur
la
plage
Varios
capos
de
la
mafia
Plusieurs
chefs
de
la
mafia
En
cuatro
lanchas
llegaron
Sont
arrivés
dans
quatre
bateaux
Porque
sabían
que
a
Pedrito
Car
ils
savaient
que
Pedrito
No
era
fácil
de
matarlo
N'était
pas
facile
à
tuer
Cerca
de
nuevo
Vallarta
Près
de
Nuevo
Vallarta
Pedro
a
la
Bronco
quemó
Pedro
a
brûlé
la
Bronco
Quiso
despistar
la
mafia
Il
voulait
déjouer
la
mafia
Y
a
su
esposa
rescató
Et
a
sauvé
sa
femme
Pero
al
subir
a
su
lancha
Mais
en
montant
dans
son
bateau
Una
explosión
los
mato
Une
explosion
les
a
tués
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.