Banda Musa - Recado Dado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Musa - Recado Dado




Recado Dado
Message Given
Uii...
Ooh...
Sucesso novo hein? Se liga
New hit huh? Listen up
Vai pra todas cobrinhas
To all the little snakes
Apague o nome dela da agenda do seu celular
Erase her name from your cell phone
Exclua de todas suas redes sociais
Delete her from all your social media
E esse lance de "Amiguinho"
And that "friend" thing
E que ainda existe carinho
And that there's still affection
não cola mais
That's not going to fly anymore
Eu quero ela milhões de metros distante de ti
I want her millions of miles away from you
Porque ela teve a chance e te deixou partir
Because she had her chance and let you go
E se ficar de conversinha
And if she keeps chatting you up
Avisa pra essa sonsinha
Tell that little tramp
Eu não aturo não
I can't stand it no
Eu não aturo não...
I can't stand it no...
Ex namorada do meu namorado
My boyfriend's ex-girlfriend
É cobra, de porte armado
She's a snake, armed and dangerous
Ex namorada do meu namorado
My boyfriend's ex-girlfriend
Pro lixo
In the trash
Recado Dado
Message Given
Ex namorada do meu namorado
My boyfriend's ex-girlfriend
É cobra se porte armado
She's a snake, armed and dangerous
Ex namorada do meu namorado
My boyfriend's ex-girlfriend
Pro lixo
In the trash
Recado Dado
Message Given
"Recado dado"
"Message Given"
"Isso é a Musa"
"That's Musa"
Apague o nome dela da agenda do seu celular
Erase her name from your cell phone
""Se liga nessa letra"
""Listen to these lyrics"
Exclua de todas suas redes sociais
Delete her from all your social media
E esse lance de "Amiguinho"
And that "friend" thing
De que ainda existe carinho
That there's still affection
não cola mais
That's not going to fly anymore
Eu quero ela milhões de metros distante de ti
I want her millions of miles away from you
Porque ela teve a chance e te deixou partir
Because she had her chance and let you go
E se ficar de conversinha
And if she keeps chatting you up
Avisa pra essa sonsinha
Tell that little tramp
Eu não aturo não
I can't stand it no
Eu não aturo não...
I can't stand it no...
Ex namorada do meu namorado
My boyfriend's ex-girlfriend
É cobra, de porte armado
She's a snake, armed and dangerous
Ex namorada do meu namorado, pro lixo
My boyfriend's ex-girlfriend, in the trash
Recado Dado
Message Given
Ex namorada do meu namorado
My boyfriend's ex-girlfriend
É cobra, de porte armado
She's a snake, armed and dangerous
Ex namorada do meu namorado, pro lixo
My boyfriend's ex-girlfriend, in the trash
Recado Dado...
Message Given...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.