Adios Amor - Banda Pelillos traduction en allemand

Adios Amor

Solo el viento que viene y que va
Sabra que ahora me ire
Porfavor no llores mi amor que mi corazon sufrira

Adios, Adios amor no se si volvere
Siempre que me recuerdes, a tu lado yo estare
Adios, Adios amor tan solo te dire
Que aunque yo este muy lejos en tu mente vivere

Veo el cielo y la luna brillar,
Con su luz mi camino guiara,
Por la noches en mi soledad no podre mi dolor mitigar

Adios, Adios amor no se si volvere
Siempre que me recuerdes, a tu lado
Yo estare
Adios, Adios amor tan solo te dire
Que aunque yo este muy lejos en tu mente vivere
Adiós, Adiós amor no se si volveré siempre que me recuerdes a tu lado yo estare
Adiós, Adiós amor no se si volveré siempre que me recuerdes en tu mente viviré.

Auf Wiedersehen, meine Liebe

Nur der Wind, der kommt und geht,
wird wissen, dass ich jetzt gehe.
Bitte weine nicht, meine Liebe, denn mein Herz wird leiden.

Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, meine Liebe, ich weiß nicht, ob ich zurückkehre.
Wann immer du dich an mich erinnerst, werde ich an deiner Seite sein.
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, meine Liebe, ich sage dir nur,
dass ich, auch wenn ich weit weg bin, in deinen Gedanken leben werde.

Ich sehe den Himmel und den Mond scheinen,
mit ihrem Licht werden sie meinen Weg leiten,
in den Nächten meiner Einsamkeit werde ich meinen Schmerz nicht lindern können.

Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, meine Liebe, ich weiß nicht, ob ich zurückkehre.
Wann immer du dich an mich erinnerst, an deiner Seite
werde ich sein.
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, meine Liebe, ich sage dir nur,
dass ich, auch wenn ich weit weg bin, in deinen Gedanken leben werde.
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, meine Liebe, ich weiß nicht, ob ich zurückkehre, wann immer du dich an mich erinnerst, werde ich an deiner Seite sein.
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, meine Liebe, ich weiß nicht, ob ich zurückkehre, wann immer du dich an mich erinnerst, werde ich in deinen Gedanken leben.