Como Olvidarte - Banda Pelillos traduction en allemand

Como Olvidarte

No se si a ti te esta pasando igual que a mi
No puedo aceptar que tu a mi lado ya no estes
Nuestro gran amor es imposible de olvidar
No me dejes morir, ya no me hagas mas llorar

No puedo vivir me falta el aire al respirar
No resistire por mucho tiempo este dolor
Vuelve por favor que necesito tu calor
Sin ti se que no sobrevivire!!

Como olvidarte
Si tu estas tatuada en mi cuerpo
Si tus huellas queman como fuego
Ven a disipar todos mis miedos
Sigo extrañandote!

Tu recuerdo esta por todas partes
Si no vuelves voy a suicidarme
Solo tu amor puede salvarme

Vida por favor devuelveme la identidad
Por que si no estas no aceptare la realidad
Loco yo sere a todo renunciare
Sin ti no queda nada por hacer

Como olvidarte!
Si tu estas tatuada en mi cuerpo
Si tus huellas queman como fuego
Ven a disipar todos mis miedos
Sigo extrañandote!

Tu recuerdo esta por todas partes
Si no vuelves voy a suicidarme
Solo tu amor puede salvarme...

Wie kann ich dich vergessen

Ich weiß nicht, ob es dir genauso geht wie mir
Ich kann nicht akzeptieren, dass du nicht mehr an meiner Seite bist
Unsere große Liebe ist unmöglich zu vergessen
Lass mich nicht sterben, lass mich nicht mehr weinen

Ich kann nicht leben, mir fehlt die Luft zum Atmen
Ich werde diesen Schmerz nicht lange aushalten
Komm bitte zurück, ich brauche deine Wärme
Ohne dich weiß ich, dass ich nicht überleben werde!!

Wie kann ich dich vergessen
Wenn du auf meinem Körper tätowiert bist
Wenn deine Spuren wie Feuer brennen
Komm, um all meine Ängste zu zerstreuen
Ich vermisse dich immer noch!

Deine Erinnerung ist überall
Wenn du nicht zurückkommst, werde ich mich umbringen
Nur deine Liebe kann mich retten

Leben, bitte gib mir meine Identität zurück
Denn wenn du nicht da bist, werde ich die Realität nicht akzeptieren
Verrückt werde ich sein, auf alles werde ich verzichten
Ohne dich gibt es nichts mehr zu tun

Wie kann ich dich vergessen!
Wenn du auf meinem Körper tätowiert bist
Wenn deine Spuren wie Feuer brennen
Komm, um all meine Ängste zu zerstreuen
Ich vermisse dich immer noch!

Deine Erinnerung ist überall
Wenn du nicht zurückkommst, werde ich mich umbringen
Nur deine Liebe kann mich retten...