Banda Pelillos - Pequena Enamorada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Pelillos - Pequena Enamorada




Pequena Enamorada
Little Sweetheart
Pequeña no llores mas
Little girl, don't cry anymore
Que le amor pronto vendra .
For love will come soon.
A llenar tu corazon de la mas bella ilusion,
To fill your heart with the most beautiful illusion,
Pero tienes que esperar
But you have to wait
Yo no te puedo querer,
I can't love you,
Pequeña no debe ser,
Little girl, it can't be,
Y deja ya de soñar me duele hacerte llorar
And stop dreaming already, it pains me to make you cry
Pero tienes que entender.
But you have to understand.
Vuelve a tus sueños de niña
Go back to your childhood dreams
Y deja correr el tiempo
And let time pass
Que ahora no es el momento
For now is not the moment
Para amar
To love
Olvida ya que me quieres
Forget that you love me
No quiero ser en tu vida
I don't want to become
Una esperanza prohibida. entiendelo
A forbidden hope in your life. Understand
Pequeña enamorada
Little sweetheart
Yo no te puedo querer,
I can't love you,
Pequeña no debe ser,
Little girl, it can't be,
Y deja ya de soñar me duele hacerte llorar
And stop dreaming already, it pains me to make you cry
Pero tienes que entender.
But you have to understand.
Vuelve a tus sueños de niña
Go back to your childhood dreams
Y deja correr el tiempo
And let time pass
Que ahora no es el momento
For now is not the moment
Para amar
To love
Olvida ya que me quieres
Forget that you love me
No quiero ser en tu vida
I don't want to become
Una esperanza prohibida. no llores mas
A forbidden hope in your life. Don't cry anymore
Pequeña enamorada
Little sweetheart
Pequeña enamorada...
Little sweetheart...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.