Paroles et traduction Banda Pelillos - Que Linda Eres

Que Linda Eres

Que linda eres
que hasta el mismo cielo estremeces
que al pasar el prado reverdece
en el jardin

Que linda eres
con tu risa alegre y clara
como el agua de la cascada
mi dulce amor.

Que linda eres
que la luna envidia tiene
de tu cuerpo y tu piel.

Que linda eres
tan hermosa como una estrella
que linda mujer.

el mismo cielo estremeces
que al pasar el prado reverdece
en el jardin

Que linda eres
con tu risa alegre y clara
como el agua de la cascada
mi dulce amor.

Que linda eres
que la luna envidia tiene
de tu cuerpo y tu piel.

Que linda eres
tan hermosa como una estrella
que linda mujer.

Как ты прекрасна

Как ты прекрасна,
что даже небо содрогается,
что, когда ты проходишь, луг зеленеет
в саду.

Как ты прекрасна,
с твоим веселым и ясным смехом,
как вода водопада,
моя милая любовь.

Как ты прекрасна,
что луна завидует
твоему телу и твоей коже.

Как ты прекрасна,
прекрасная, как звезда,
какая красивая женщина.

Даже небо содрогается,
что, когда ты проходишь, луг зеленеет
в саду.

Как ты прекрасна,
с твоим веселым и ясным смехом,
как вода водопада,
моя милая любовь.

Как ты прекрасна,
что луна завидует
твоему телу и твоей коже.

Как ты прекрасна,
прекрасная, как звезда,
какая красивая женщина.