Volver a Verte - Banda Pelillos traduction en allemand

Volver a Verte

Llegaste sin decirme nada
Te fuiste sin decir adiós
Nunca pude imaginarme
Que te llevaras mi corazón

No tuve precaución ni miedo
Tan solo me deje llevar
Por tus manos por tu cuerpo
Que poco a poco me enamoraba

Vuelve y dale vida
A un corazón que no te olvida
Dime que tu siempre
Me amaste dime mentiras

Quita de mi mente
Este dolor de no tenerte
Tu recuerdo tengo presente
Por eso quiero volver a verte

No tuve precaución ni miedo
Tan solo me deje llevar
Por tus manos por tu cuerpo
Que poco a poco me enamoraba

Vuelve y dale vida
A un corazón que no te olvida
Dime que tu siempre
Me amaste dime mentiras

Quita de mi mente
Este dolor de no tenerte
Tu recuerdo tengo presente
Por eso quiero volver a verte

Vuelve y dale vida
A un corazón que no te olvida
Dime que tu siempre
Me amaste dime mentiras

Quita de mi mente
Este dolor de no tenerte
Tu recuerdo tengo presente
Por eso quiero volver a verte

Dich Wiedersehen

Du kamst, ohne mir etwas zu sagen
Du gingst, ohne Lebewohl zu sagen
Ich konnte mir nie vorstellen
Dass du mein Herz mitnehmen würdest

Ich kannte weder Vorsicht noch Furcht
Ich ließ mich einfach treiben
Von deinen Händen, von deinem Körper
Der mich langsam verliebte

Komm zurück und gib Leben
Einem Herzen, das dich nicht vergisst
Sag mir, dass du immer
Mich geliebt hast, sag mir Lügen

Nimm aus meinen Gedanken
Diesen Schmerz, dich nicht zu haben
Deine Erinnerung ist mir gegenwärtig
Deshalb will ich dich wiedersehen

Ich kannte weder Vorsicht noch Furcht
Ich ließ mich einfach treiben
Von deinen Händen, von deinem Körper
Der mich langsam verliebte

Komm zurück und gib Leben
Einem Herzen, das dich nicht vergisst
Sag mir, dass du immer
Mich geliebt hast, sag mir Lügen

Nimm aus meinen Gedanken
Diesen Schmerz, dich nicht zu haben
Deine Erinnerung ist mir gegenwärtig
Deshalb will ich dich wiedersehen

Komm zurück und gib Leben
Einem Herzen, das dich nicht vergisst
Sag mir, dass du immer
Mich geliebt hast, sag mir Lügen

Nimm aus meinen Gedanken
Diesen Schmerz, dich nicht zu haben
Deine Erinnerung ist mir gegenwärtig
Deshalb will ich dich wiedersehen