Paroles et traduction Pequeños Musical - El Chavo Chévere
Adivinen
quien
llegó
Guess
who's
here
El
chavo
chévere
ya
llegó
El
chavo
chévere
he
has
arrived
(¡auh!)
(wohoo!)
Que
las
nuevas
se
calmen
sino
no
hay
Behave
yourselves
ladies,
otherwise...
oh
well
(¡ayy!)
(oops!)
El
chavo
chévere
ya
llegó
El
chavo
chévere
has
arrived
(¡auh!)
(wohoo!)
No
se
agüiten
morritas
pa'
todas
hay
Don't
be
sad,
there's
enough
for
everyone
A
todas
las
quiero
en
fila
grrr...
All
ladies,
come
make
a
line,
growl...
Ahora
si
mis
morras
chidas
Now
is
your
chance,
my
brilliant
ladies
Ya
se
puso
bueno
el
baile
The
dance
is
heating
up
Vayan
todas
con
el
chavo
Come
dance
with
me
Pa'
que
el
chavo
se
las
baile
I
will
make
you
dance
Todas
quieren
que
las
mueva
You
all
want
me
to
move
for
you
Pues
es
chévere
y
picudo
'Cause
I
am
cool
and
sharp
Bien
derecho
y
bien
prendido
Straight
up
and
excited
Bien
cotorro
y
bien
suertudo
Funny
and
extremely
lucky
Es
muy
rápido
con
ellas
I
am
really
fast
with
them
Se
las
baila
pero
chido
I
dance
with
them,
but
really
cool
Las
aloca
y
las
aprieta
I
make
them
crazy
and
squeeze
them
Y
les
dice
así
al
oído
And
I
whisper
in
their
ear
Very
good
chiquiti
woman
Very
good
little
woman
Se
te
notan
tus
medidas
I
can
see
your
measurements
Dale
gas,
pu's
que
tomas
Go
on,
what
are
you
waiting
for?
Porque
estás
pero
bien
chida
'Cause
you're
so
cool
Quiero
beso
I
want
a
kiss
Que
calor
How
hot
Baby
mama
- cita
Baby,
date
Baila
mi
amor
Dance
my
love
El
chavo
chévere
ya
se
va
El
chavo
chévere
has
to
leave
(¡auh!)
(wohoo!)
No
se
agüiten
morritas
adiós,
adiós
Don't
be
sad
ladies,
goodbye,
goodbye
(¡ayy!)
(oops!)
El
chavo
chévere
ya
se
va
El
chavo
chévere
is
leaving
(¡auh!)
(wohoo!)
Por
favor
que
las
fans
no
la
hagan
de
tos
Please,
don't
cough
all
at
once
Todas
quieren
que
las
mueva
You
all
want
me
to
move
for
you
Pues
es
chévere
y
picudo
'Cause
I
am
cool
and
sharp
Bien
derecho
y
bien
prendido
Straight
up
and
excited
Bien
cotorro
y
bien
suertudo
Funny
and
extremely
lucky
Es
bien
macho
y
bien
lanzado
I
am
really
tough
and
wild
Usa
garra
bien
vaquera
I
use
my
cowboy
claws
Las
morritas
se
revuelcan
The
ladies
roll
around
Porque
quieren
que
las
mueva
Because
they
want
me
to
move
for
them
Es
muy
rápido
con
ellas
I
am
really
fast
with
them
Se
las
baila
pero
chido
I
dance
with
them,
but
really
cool
Las
aloca
y
las
aprieta
I
make
them
crazy
and
squeeze
them
Y
les
dice
así
al
oído
And
I
whisper
in
their
ear
Pasa
baby
one
trompita
Come
on
baby,
kiss
me
Dame
un
beso
bien
chipower
Give
me
a
scorching
kiss
No
te
asustes
mamasita
Don't
be
scared,
little
mama
Que
tu
true
me
trae
bien
suave
'Cause
your
body
excites
me
greatly
Ya
estuvo
That's
it
Ah
así
Oh
yeah
Vuela
vuela
palomita
Fly,
fly
little
pigeon
Este
maíz
ya
está
cocido
This
corn
is
already
cooked
Anda
y
dile
a
tus
cuatitas
Go
tell
your
friends
Que
este
chavo
está
prendido
That
this
dude
is
excited
(¡¡Auh!!)
(Ahaaa!)
Me
fui
I'm
leaving
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.