Tengo Que Regresar - Pequeños Musical traduction en allemand

Tengo Que Regresar

Esta triste el corazón
Por la nostalgia
Tiene miedo haber perdido tu querer
Pues ve que pasan los días
Y que no te voy a ver
Y el que sufre más resulta

Que es él
Y mi mente quiere acortar la distancia
Pues aún no se ha podido conformar
Con mirarte en mis recuerdos
Y pudiéndote abrazar
Solo falta que yo te
Vaya a buscar

Pues no puedo vivir
Me hace falta tu alma
Como el sol le hace falta
A los días
Como a un ciego le falta mirar
Como falta el calor
En las noches de invierno
Así me haces falta día con día
Y sin ti ya no puedo estar
Tengo que regresar

Ich muss zurückkehren

Mein Herz ist traurig
Aus Sehnsucht
Es fürchtet, deine Liebe verloren zu haben
Denn es sieht, dass die Tage vergehen
Und dass ich dich nicht sehen werde
Und der, der am meisten leidet,

ist es am Ende
Und mein Verstand will die Entfernung verkürzen
Denn er kann sich noch nicht damit abfinden
Dich in meinen Erinnerungen zu sehen
Und dich [dort nur] umarmen zu können
Es fehlt nur noch, dass ich dich
holen komme

Denn ich kann nicht leben
Mir fehlt deine Seele
Wie den Tagen die Sonne
fehlt
Wie einem Blinden das Sehen fehlt
Wie in Winternächten die Wärme
fehlt
So fehlst du mir Tag für Tag
Und ohne dich kann ich nicht mehr sein
Ich muss zurückkehren