Banda Rancho Viejo De Julio Aramburo La Bandononona - Fiesta En La Bahía - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Rancho Viejo De Julio Aramburo La Bandononona - Fiesta En La Bahía




Fiesta En La Bahía
Fiesta In the Bay
Una fiesta en la bahía de San Diego
A party in the bay of San Diego
Tenía todo bien controlado ese terreno
I had all of that area under control
Para festejar a alguien muy importante
To party with someone very important
De la nueva de el cuadro de los United
From the recent lineup of the United
Las calles aseguradas varios carros desfilaban
The streets were secured and various cars were on parade
Parecía una pasarela esta vez de cuatro llantas
It looked like a catwalk, this time with four wheels
Ferrari Italian 458
Ferrari Italian 458
Dos personas se bajaron bien placosos
Two people got out, looking very flashy
De repente un cholo llegó con su barrio
Suddenly a cholo arrived with his gang
Su sobrino MM es su cuñado
His nephew MM is his brother-in-law
El yate estaba esperando de pronto un Porsche Panamera
The yacht was waiting and suddenly a Porsche Panamera
En madriza llegó el hombre patinando
Arrived with the man at the wheel
Y así comenzó la fiesta del El Señor De Los Cuadros
And so began the party for the Man of the Paintings
Camino a la alfombra roja se puso buena la cosa
On the way to the red carpet, things got heated
Y en aquel yate de lujo navegaron por la costa
And on that luxury yacht, they sailed along the coast
Un norteño le tocaba las güeritas le bailaban
A norteño played for them and the blondes danced
Mientras tanto disfrutaban de las botellas doradas
While they enjoyed the golden bottles
Parecía fiesta de artistas
It looked like a party for artists
De esa gente de revista desentiendes del negocio
Those magazine people who don't understand business
Y dos que tres de grandes ligas
And two or three from the major leagues
Se mira el ambiente bien acelerado
The atmosphere was very lively
Aunque todo esta bien controlado
Although everything was under control
Los corridos de la empresa no paraban
The company's corridos didn't stop playing
Unas damas les servían las de espadas
Some ladies served them the spades
Personajes importantes que merecen por su nombre
Important people who deserve to be named
Buscados por el gorbiendo
Wanted by the DEA
Imaginen las razones
Imagine the reasons
Había humo medicinal y postresitos
There was medicinal smoke and small desserts
Elegante no escatimo ni un poquito
Elegant, they didn't skimp on anything
El paribus lo esperaba en el muelle
The paribus was waiting for him at the dock
Para pasar por su gente buen ambiente
To pick up his people and keep the good atmosphere going
La fiesta fue inolvidable
The party was unforgettable
Se que había gente importante ya que quiero recalcares
I know there were important people because I want to emphasize
Que esta en San Diego
That they are in San Diego
El que un día empezó de abajo y hoy se festeja a lo grande
He who one day started from the bottom and today celebrates in style
Camino a la alfombra roja se puso buena la cosa
On the way to the red carpet, things got heated
Y en aquel yate de lujo navegaron por la costa
And on that luxury yacht, they sailed along the coast
Un norteño le tocaba las güeritas le bailaban
A norteño played for them and the blondes danced
Mientras tanto disfrutaban de las botellas doradas
While they enjoyed the golden bottles
Parecía fiesta de artistas
It looked like a party for artists
De esa gente de revista desentiendes del negocio
Those magazine people who don't understand business
Y dos que tres de grandes ligas
And two or three from the major leagues





Writer(s): Mario Alberto Castelo Quintero, Jairo De Jesus Ramos Gaxiola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.