Paroles et traduction Banda Rancho Viejo De Julio Aramburo La Bandononona - Tu Conciencia

Tu Conciencia

Se perfectamente, que la necesitas
Si tanto la quieres, hagan una cita
Dejen el orgullo, y pidanse perdón
Bailen abrazados alguna canción

Se que te incomoda, que no este de acuerdo
Que sin sus caricias haces otro invierno
Se que duele verla con otro querer
Háblale mañana dile que la amas
Que no la quieres perder

Nunca es demasiado tarde
No seas pesimista
Dile que te estas hundiendo que te estas muriendo porque te desvista

Nunca es demasiado tarde
Se mas positivo
Marcale inmediatamente que ella esta consciente que aun quiere contigo

Yo soy tu conciencia y esta es una orden
Dile que tu vida esta hecha un desorden
Yo soy tu conciencia y has algo por ti

Nunca es demasiado tarde
No seas pesimista
Dile que te estas hundiendo que te estas muriendo porque te desvista

Nunca es demasiado tarde
Se mas positivo
Marcale inmediatamente que ella esta consciente que aun quiere contigo

Yo soy tu conciencia y esta es una orden
Dile que tu vida esta hecha un desorden
Yo soy tu conciencia y has algo por ti
Yo soy tu conciencia
Y has algo por ti

Твоя совесть

Я прекрасно знаю, что ты в ней нуждаешься
Если ты так сильно её любишь, назначь ей свидание
Забудьте о гордости и попросите друг у друга прощения
Станцуйте в объятиях под какую-нибудь песню

Я знаю, тебе не нравится, что я не согласен
Что без её ласк ты словно в вечной зиме
Я знаю, как больно видеть её с другим
Поговори с ней завтра, скажи, что любишь её
Что не хочешь её потерять

Никогда не бывает слишком поздно
Не будь пессимистом
Скажи ей, что ты тонешь, что ты умираешь от желания, чтобы она тебя раздевала

Никогда не бывает слишком поздно
Будь более позитивным
Позвони ей немедленно, она знает, что ты всё ещё хочешь быть с ней

Я — твоя совесть, и это приказ
Скажи ей, что твоя жизнь — полный беспорядок
Я — твоя совесть, сделай что-нибудь для себя

Никогда не бывает слишком поздно
Не будь пессимистом
Скажи ей, что ты тонешь, что ты умираешь от желания, чтобы она тебя раздевала

Никогда не бывает слишком поздно
Будь более позитивным
Позвони ей немедленно, она знает, что ты всё ещё хочешь быть с ней

Я — твоя совесть, и это приказ
Скажи ей, что твоя жизнь — полный беспорядок
Я — твоя совесть, сделай что-нибудь для себя
Я — твоя совесть
Сделай что-нибудь для себя