Paroles et traduction Banda Rancho Viejo - Ya No Te Quiero

Ya No Te Quiero

Si estas pensando en volver
Es mejor que ni lo pienses
No me supiste querer
Ya no podras convencerme.

Si yo fui tu diversion
Para que quieres mirarme
Ya no me pidas perdon
Para volver ya es muy tarde.

No digas mi amor
Que mucho me quieres
No digas mentiras
Para convencerme.

No digas que hoy
Tu me necesitas
Que quieres tenerme
Para toda la vida.

No digas que estas
Durmiendo muy sola
Pues ya me dijeron
Que duermes sin ropa.

Y que mas de tres
Conocen tu cuerpo
El que un dia juraste
Que solo seria para mi...
No digas lo que no es verdad
Que ya no te creo.

No digas mi amor
Que mucho me quieres
No digas mentiras
Para convencerme.

No digas que hoy
Tu me necesitas
Que quieres tenerme
Para toda la vida.

No digas que estas
Durmiendo muy sola
Pues ya me dijeron
Que duermes sin ropa.

Y que mas de tres
Conocen tu cuerpo
El que un dia juraste
Que solo seria para mi...
No digas lo que no es verdad
Que ya no te creo.

Я тебя больше не хочу

Если ты думаешь вернуться
Лучше и не думай
Ты не умела любить
И меня уже не убедить.

Если я была лишь забавой
Зачем на меня смотреть
Прощения нет, не надо
Для возврата слишком поздно.

Не говори, любовь
Что ты очень сильно любишь
Не ври, не убедишь
Меня обратно.

Не говори, что мы
Сегодня нужны друг другу
Что ты хочешь быть со мной
Всю оставшуюся жизнь.

Не говори, что ты
Спишь одна в постели
Мне уже сказали
Что ты спишь без одежды.

И что тебя уже
Познали трое
То тело, которое ты
Однажды поклялась, что будет только моим...
Не говори правду
Я тебе уже не верю.

Не говори, любовь
Что ты очень сильно любишь
Не ври, не убедишь
Меня обратно.

Не говори, что мы
Сегодня нужны друг другу
Что ты хочешь быть со мной
Всю оставшуюся жизнь.

Не говори, что ты
Спишь одна в постели
Мне уже сказали
Что ты спишь без одежды.

И что тебя уже
Познали трое
То тело, которое ты
Однажды поклялась, что будет только моим...
Не говори правду
Я тебе уже не верю.