Paroles et traduction Banda Real - La Pava
Arrodíllate...
Kneel
down...
Y
si
quieres
volver
a
no
dormir
en
mi
cama...
And
if
you
want
to
never
sleep
in
my
bed
again...
Yo
ya
me
cansé
de
estarte
aguantando
que
hablas
y
hablas
asta
que
llegue
le
as
pegado
cachetadas
a
mi
orgullo,
si
tú
sabes
que
este
corazón
fue
tuyo
ven
y
ruega
si
me
quieres
ver
volver...
I'm
tired
of
putting
up
with
you
talking
and
talking
until
you've
slapped
my
pride
in
the
face;
if
you
know
that
this
heart
was
yours,
come
and
beg
if
you
want
to
see
me
come
back...
Arrodíllate...
Kneel
down...
Quiero
darme
el
gusto
de
verte
humillada
y
taparte
la
vocaa,
hoy
vas
a
probar
el
rencor
y
el
sabor
que
te
da
una
derrota,
para
que
te
la
tragues
y
al
final
de
cuenta
la
verdad
no
engorda...
I
want
to
have
the
pleasure
of
seeing
you
humiliated
and
shutting
you
up.
Today
you're
going
to
taste
the
bitterness
and
the
flavor
of
defeat,
so
you
can
swallow
it
and
accept
that
the
truth
doesn't
make
you
fat...
Arrodíllate...
Kneel
down...
Voy
a
disfrutar
que
se
te
inchen
los
ojos
y
brote...
I'm
going
to
enjoy
watching
your
eyes
swell
up
and
burst
with...
Tu
llanto.
Your
tears.
Y
que
me
supliques
que
aunque
te
lastima
no
quieres
soltarlo...
And
you'll
beg
me
that
even
though
it
hurts
you,
you
don't
want
to
let
go...
Pz
te
diste
cuenta
que
un
amor
tan
grande
no
vas
a
encontrarlo...
Because
you've
realized
you'll
never
find
a
love
as
great
as
this...
¡¡¡Y
DAME
EL
GUSTOO,
CHIQUIIITA!!!...
AND
PLEASE
ME,
BABY!!!...
Y
SI
MI
AMOR,
SOMOOS
LA
PAVAA...
YES
MY
LOVE,
WE
ARE
LA
PAVAA...
Asta
que
llegue...
Until
you've
hit...
Le
as
pegado
cachetadas
a
mi
orgullo...
You've
slapped
my
pride
in
the
face...
Si
tú
sabes
que
este
corazón
fue
tuyo...
If
you
know
that
this
heart
was
yours...
Ven
y
ruegaa
si
me
quieres
ver
volver...
Come
and
beg
if
you
want
to
see
me
come
back...
Arrodíllate...
Kneel
down...
Quiero
darme
el
gusto
de
verte
humillada,
y
taparte
la
vocaa...
I
want
to
have
the
pleasure
of
seeing
you
humiliated
and
shutting
you
up...
Hoy
vas
a
probar
el
rencor
y
el
sabor
que
te
da
una
derrota
para
que
te
la
tragues
y
al
final
de
cuenta
la
verdad,
no
engoorda...
Today
you're
going
to
taste
the
bitterness
and
the
flavor
of
defeat,
so
you
can
swallow
it
and
accept
that
the
truth
doesn't
make
you
fat...
Arrodíllate...
Kneel
down...
Voy
a
disfrutar
que
se
te
inchen
los
ojos
y
brote.
I'm
going
to
enjoy
watching
your
eyes
swell
up
and
burst
with.
Tu
llanto
y
que
me
supliques
que
aunque
te
lastima
no
quieres
soltarlo...
Your
tears
and
you'll
beg
me
that
even
though
it
hurts
you,
you
don't
want
to
let
go...
Pz
te
diste
cuenta
que
un
amor
tan
grande
no
vas
a
encontrarlo...
Because
you've
realized
you'll
never
find
a
love
as
great
as
this...
Évaluez la traduction
1
La Pava
2 Villa Vazquez
3 Popurry de Alex Bueno
4 La Rubia y Yo
5 El Santo Cerro
6 La Vieja
7 Adiós
8 Los Algodones
9 La Balacera
10 Perdido Sin Ti
11 Que Linda Mama
12 La Parrandera
13 Estibillo
14 Homenaje a Vidal
2 Villa Vazquez
3 Popurry de Alex Bueno
4 La Rubia y Yo
5 El Santo Cerro
6 La Vieja
7 Adiós
8 Los Algodones
9 La Balacera
10 Perdido Sin Ti
11 Que Linda Mama
12 La Parrandera
13 Estibillo
14 Homenaje a Vidal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.